Translation of "どうしても" in Arabic

0.015 sec.

Examples of using "どうしても" in a sentence and their arabic translations:

「マリオ あの工場が どうしても欲しいんだ」

وقلت: "ماريو، أريد حقًا شراء هذا المكان".

どうしても彼女の名前が思い出せない。

ما أقدر أتذكر اسمها .

私にはどうしても 楽しめなかったんです

وتستمتع بالمسرح؛ ولكنني لم أشعر بذلك.

彼はどうしても私に手伝わせようとした。

حاولت أن أجعله يساعدني.

どうしても食料が 必要な時だけにしてくれ

‫تذكروا، لا تجربوا هذا الأمر‬ ‫إلا إن كنتم في حاجة شديدة إلى الطعام!‬

どうしても知らなければ 知りたいと思った

ولكنني كنت بحاجة لأعرف. أردت أن أعرف.

どうしても できないことがあっても大丈夫

أنا أشعر بالرضا حيال الأشياء التي لا يمكنني فعلها مطلقا

どうしても彼女の住所が思い出せないんだよ。

مهما حاولت فإني لست قادرا على تذكر عنوانها.

- どうしても治したいのです。
- それを取り除きたいのです。

أريد التّحلّص منها.

私はこれらの引用句の出典をどうしても知る必要がある。

يجب أن أعرف من أين أتت تلك الاقتباسات.

明日までにその仕事を終えることはどうしてもできません。

ليس بمقدوري إنهاء العمل قبل حلول الغد.