Translation of "ようになりました" in Arabic

0.020 sec.

Examples of using "ようになりました" in a sentence and their arabic translations:

自由を感じるようになりました

الذي يُريدني المجتمع أن أتكيّف معه.

互いを信頼する ようになりました

وآمنا ببعضنا البعض.

チャットにダッシュを 連打するようになりました

ولكن في مرحلة ما بدأ بإرسال رسائل مزعجة في الدردشة بها علامة الشرطة،

結果を予測できるようになりました

أستطيع أن أفعل ما أريده به، واستطعت توقع نتائجي.

隠れることを やめるようになりました

بدأت أتوقف عن التخفّي.

医用画像に 情熱を持つようになりました

وطورت معه شغفاً للتصوير الطبي.

教える立場で バレエを愛するようになりました

تعلمت أن أحب الباليه من خلال التدريس؛

まず 複雑な生物が 進化できるようになりました

الأول، أتاح التطور للحياة المركّبة.

その感覚を失うことを 恐れるようになりました

أنني كنت أفزع عند تفكيري في احتمالية فقدانه.

じっと座ったり 立っていられるようになりました

تتمكن من الجلوس ساكنة والوقوف.

間もなく 自分のコンサートで 襲撃を受けるようになりました

وبشكل سريع جداً، بدأت أتعرض للكثير من الهجوم في حفلاتي الخاصة.

回復する人に寄り添いたいと 思うようになりました

في التعافي من الإصابة والمرض.

キャスター付き点滴スタンドを スケボーのように使えるようになりました

وتعلمت استخدام "حامل الحقن الوريدي" كلوح التزلج.

更に多くの科学者が AIに打ち込むようになりました

وبذل المزيد من العلماء أرواحهم فيه.

犯罪性を含み 利益のために 売られるようになりました

تبنت الجريمة و بدأوا في بيعها للربح.

将来の計画や考えが もっと思い浮かぶようになりました

كان لدي هناك مخططات ورؤى عن المستقبل.

私はこの驚くべき氷の力学を 研究するようになりました

قمت بدراسة هذه الديناميكيات المذهلة للجليد،

パルチザンはよりよく組織され、供給されるようになりました。イギリス海軍は

أصبح الأنصار تنظيمًا وإمدادًا أفضل ؛ كانت البحرية البريطانية قادرة على إنزال

差別性について これまで以上に はっきり発言するようになりました

للتخلص من مصطلح ذات المقاس الكبير.

3か月後 私は診察室の間を 松葉づえ1本で歩けるようになりました

بعد 3 أشهر استطعت المشي بين غرف الاختبار باستخدام عكاز واحد.

自分にこう言い聞かせるようになりました 女性によって 神が自分の値打ちを決めると

وتبدأ برواية القصة التي تروي كيف أيدك الرب.

はるかに大きな部隊に囲まれるようになり ました。モルティエは夜間の銃剣で罠から抜け出すために戦いまし

في دورنشتاين. شق مورتيير طريقه للخروج من الفخ بحربة ليلية:

More Words: