Translation of "彼らが" in Arabic

0.010 sec.

Examples of using "彼らが" in a sentence and their arabic translations:

彼らが わがルワンダ チームで

هنا فريقنا الرواندي

でも 彼らが私の隣に座り

ولكن عندما جلسوا بجانبي،

彼らが先週忙しかったですか。

هل كانوا مشغولين في الإسبوع الماضي؟

彼らが恐れているのは ゲイやレズビアンや

هم خائفون مما سيبدو عليه العالم

彼らが氷を通り抜けた ときの川 。

سقطوا من خلال الجليد.

彼らがケネディ大統領の目標を達成し、

وللمرة الأولى بدا من الممكن أن يحققوا هدف الرئيس كينيدي ، وأن

彼らがバレエが役に立つと考えるなら

وبناءً عليه إذا كانوا يظنون في الباليه النفع؛

私たちは 彼らがたくさん練習をし

ما نعلمه هو أنهم تدربوا كثيراً،

彼らがメアリー女王の手紙を解読すると

وفكوا شفرة رسائل ماري،

彼らがほとんど会ったことがない

وبين شيء نادراً ما يرونه:

彼らが販売する自動車部品は欠陥品で

ولسوف يبيعوني قطع سيارات مزيفة ومعيبة

ナポレオンが誤って計算したこと、そして彼らが

سرعان ما اتضح أن نابليون أخطأ في التقدير ، وأنهم لم يواجهوا

彼らが直接会ったのは8年ぶりでした。

كانت هذه هي المرة الأولى التي التقيا فيها وجهًا لوجه منذ ثماني سنوات.

彼らが中間なのは 不確かだからではなく

هم في المنطقة الرمادية ليس لكونهم غير متأكدين،

列車は彼らが駅へ着く前に出てしまった。

غادرالقطار قبل أن يصلوا إلى المحطة.

彼らが試したことや 興味深い発見について

وبدأ بإخباري ببعض الأمور التي اختبروها

彼らが受け継いだ遺伝子や 勿論 私達 親との

وذلك يتحدد جُزئيا بالجينات التي يرثونها

彼らが結婚してから5年になると思います。

أعتقد أنهما متزوجان منذ خمسة سنوات.

彼らが憎しみから脱出する術を見出したなら

لإنني ظننت إذا استطاعوا إيجاد طريقة للهروب من الكراهية

彼らがフランスに戻った直後、デサイクス将軍はマレンゴの戦いで殺され、

بعد فترة وجيزة من عودتهم إلى فرنسا ، قُتل الجنرال ديزيكس في معركة مارينغو ،

彼はマーシャル元帥をマセナの代わりに送り、彼らが次に会ったとき

أرسل المارشال مارمونت ليحل محل ماسينا ، وعندما التقيا لاحقًا ، رحب به

そしてそれが彼らが成功する理由であると考えられます

ومن المحتمل أنه السبب وراء تلك النجاحات.

彼らが将来 生み出す進歩や発明を 想像してみてください

تخيل ما سيحققونه: من أفكار جديدة واختراعات،

でも 彼らが 探索し創意工夫できるよう 成長するためには

ولكن فقط إذا منحناهم الحرية والحماية التي يحتاجونها ليصبحوا

彼らがパリで会ったとき、彼らはお互いに暖かくなりました。ナポレオン

عندما التقيا في باريس ، استعد كل منهما للآخر. عهد نابليون إلى ناي بالمهمة

まるで彼らが人生の反対側に 移動しているような気がしました

وشعرت كأنهم ينتقلون إلى الجانب الآخر من الحياة.

彼らが月の後ろにいる間、乗組員と通信することは不可能でした。

كان من المستحيل التواصل مع الطاقم أثناء وجودهم خلف القمر.

一方 これは彼らが自分で生計を立てる 可能性を見出す機会であり

لكن هذه هي فرص لكسب أرزاقهم.

しかし、彼らが見た最も素晴らしいものは彼らの故郷の惑星でした。

لكن الشيء الأكثر روعة الذي رأوه كان كوكبهم الأصلي.

彼らが書いている事を実際に理解できれば 私たちは変われるのです

حيث بوسعنا أن نتغير من خلال فهم ما يعلمون.

、後に彼らが再び撤退したとき、彼と皇帝は戦場で鋭い言葉を交わした。

وعندما انسحبوا لاحقًا مرة أخرى ، تبادل هو والإمبراطور كلمات حادة في ساحة المعركة.

そして学校で行っていることと 彼らが実際に関心があることを繋げることです

وأربط ما يتعلمونه بالمدرسة بما يكترثون له فعلًا.

。 しかし、マクドナルドがカッツバッハ川を渡って進んだとき 、彼らがブリュッヒャーの軍隊に遭遇したのと同じように

ولكن عندما تقدم ماكدونالد عبر نهر كاتزباخ ، تسببت الأمطار الغزيرة والفيضانات في حدوث

彼らが彼を見たときはいつでも、可能であれば彼を生きたまま捕まえることを望んでいました。

كلما رأوه ، وكانوا يأملون في أسره حياً إن أمكن.

土工 への攻撃の後、彼の軍団を攻撃に導いた 。 彼らがついに連れて行かれ、ナポレオンは 彼らの苦労して獲得した利益を追跡する

وسط مذبحة بورودينو ، قاد ناي فيلقه في هجوم بعد هجوم على أعمال الحفر

今夜ここにこうして立つ今も、私たちは知っています。イラクの砂漠でいま目覚めようとする勇敢なアメリカ人たちがいることを。アフガニスタンの山岳で目覚めるアメリカ人たちがいることを。彼らが、私たちのために命を危険をさらしていることを。

وحتى في وقفتنا في هذه الأمسية، فإننا نعلم أن هناك أمريكيين بواسل ينهضون من نومهم صباح كل يوم في صحارى العراق أو جبال أفغانستان ليخاطروا بحياتهم من أجلنا.

More Words: