Translation of "手伝って。" in Chinese

0.009 sec.

Examples of using "手伝って。" in a sentence and their chinese translations:

手伝って。

帮帮我们吧!

手伝ってやる。

让我去做。

- 助けてくれ。
- 助けて!
- 手伝ってよ。
- 助けてください。
- 手伝って。

帮我一下。

ボブが手伝ってくれた。

Bob帮助了我。

太郎、手伝ってくれる?

- 太郎,你会帮我们吗?
- 太郎,你能幫我嗎?
- 你会帮一把忙吗,太郎?

来て手伝って下さい。

过来帮我们。

手伝ってくれますか。

可以幫我一個忙嗎?

- 宿題を手伝ってください。
- どうぞ宿題を手伝って下さい。
- どうか私の宿題を手伝ってください。

請幫我做我的家庭作業。

トムはメアリーを手伝ってるの?

汤姆在帮玛丽吗?

- 父親は私の宿題を手伝ってくれた。
- 父は私の宿題を手伝ってくれた。
- 父が私の宿題を手伝ってくれたんです。
- お父さんが宿題を手伝ってくれたの。

我爸爸幫我做作業。

- 宿題を手伝ってください。
- どうか私の宿題を手伝ってください。

帮我做作业吧。

ちょっと手伝ってくれない?

稍微帮一下忙可以吗?

- 私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
- このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
- 皿洗いを手伝ってもらえる?

你能幫我洗這些碗盤嗎?

財布探すの手伝ってくれない?

你不能帮我找找钱包吗?

ピーターに手伝ってもらいましょうか。

我该求Peter帮忙吗?

包みを持ち上げるのを手伝って。

帮我抬起这包裹。

私に手伝ってもらいたいですか。

你希望我幫忙嗎?

兄は時々宿題を手伝ってくれる。

我哥哥有時會教我做功課。

誰が彼女を手伝ってくれますか。

谁帮帮她?

- ちょっと手伝ってくれませんか。
- ちょっと手を貸して。
- ちょっと手伝ってくれない?

你能帮我一点忙吗?

- 鍵を捜すのを手伝ってくれませんか。
- かぎを捜すのを手伝っていただけませんか。

你能帮我找我的钥匙吗?

- 君が必要だ。
- ちょっと来て手伝って。

我需要你。

「手伝ってくださいませんか」「喜んで」

「能幫我一下嗎? 」「我很樂意」

お父さんに手伝ってもらいなさい。

請你父親幫你。

- お手伝いいただきありがとう。
- 手伝ってくれてありがとう。
- 手伝ってくれてありがとうね。

謝謝你幫忙。

皿を洗うのを手伝ってくれませんか。

可以幫忙洗碗嗎

- 「手伝ってくれてありがとう。」 「どういたしまして。」
- 「手伝ってくれてありがとう」「どういたしまして」

“谢谢你帮了我。”“没什么。”

ボブ、このスーツケースを居間まで運ぶのを手伝って。

Bob,帮我把他的行李搬到客厅。

誰かこれを手伝っていただけませんか。

我在想有没有人能帮我做这个。

手伝ってくれるのなら、とてもうれしい。

你能帮助我的话,我将很感激的。

引っ越しのとき手伝っていただけますか。

我搬家的时候你能帮我吗?

彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。

她幫我清除積雪。

メアリーは明日私達を手伝ってくれるでしょう。

- 瑪麗明天會幫我們。
- 玛丽明天会来帮我们。

私が家を掃除するのを手伝ってください。

請幫我打掃房子。

この紙に記入するのを手伝ってください。

請幫我填這張表格。

私は健に手伝ってくれるようにたのんだ。

我請肯幫助我。

- 助けてもらいありがとう。
- 助けていただいてありがとうございます。
- 手伝ってくれてどうもありがとう。
- 手伝ってくれてありがとう。
- 手伝ってくれてありがとうね。

谢谢您的帮助。

- 彼は妹に部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
- 彼は姉に彼の部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。

他让妹妹帮他涂他房间的墙。

トムは、メアリーが家具を動かすのを手伝ってあげた。

汤姆帮玛丽移动家具。

この机を動かすのを手伝ってくれませんか。

你能幫我搬這張桌子嗎?

あの子に手伝ってもらわなくても、できるよ。

沒有她的幫忙我也能做。

私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。

你能帮我洗碗吗?

- 私を手伝ってください。
- どうか助けてください。

- 請幫助我。
- 請幫我。

- 手伝ってほしいですか。
- お手伝いしましょうか。

我该帮你吗?

「手伝ってくれてありがとう。」 「どういたしまして。」

“谢谢你帮了我。”“没什么。”

もし私が君の立場なら、彼を手伝ってやるだろうに。

如果我是你,我会帮他一把。

彼女は私が荷物をスーツケースに詰めるのを手伝ってくれた。

她幫我打包我的手提箱。

あなたに庭の手入れを手伝って頂きたいのですが。

我想請你帮我整理花園。

- 君の助けはいらないよ。
- 手伝ってくれなくてもいいよ。

我不需要你的幫助。

4時までに自分の仕事が終わったら、手伝ってあげるよ。

如果我在4点之前能完成工作,我会来帮助你。

「私の英語の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」

「你可以教我做英文功課嗎?」「當然可以。」

「どなたか手伝って戴けませんか?」「はい。私でよろしければ。」

"誰可以來幫我一下?" "我幫你。"

この書式はやや複雑そうだ。書きこむのを手伝ってくれ。

這個表格好像有點複雜,你可以幫我填嗎?

- 彼を手伝ってあげなければ。
- 彼を助けなければいけません。

我必须得帮助他。

やるべきことがたくさんあります。手伝ってほしいですか。

有很多事情要做。你需要我帮忙吗?

これ、フランス語に訳したいんだけど、ちょっと手伝ってくれない?

你能帮我把这译成法语吗?

- 私を手伝ってください。
- 助けてください。
- どうか助けてください。

- 請幫助我。
- 請幫我。

この件を明らかにするのを手伝っていただいて感謝してます。

我感谢你帮助澄清。

- このスーツケースを運んでくれませんか。
- このスーツケースを運ぶのを手伝っていただけませんか。

你能帮我拿这个行李箱吗?

- 彼が我々を援助してくれると思います。
- 彼が私たちを手伝ってくれると思う。

我期望他會幫助我們。

テッドがここにいれば、彼は私たちの部屋をきれいにするのを手伝ってくれるのに。

如果Ted在这儿,他就能帮我们打扫房间了。

彼はなんて親切なんだ。こんなひどい雨の日にぼくたちの引っ越しを手伝ってくれるなんて。

下這麼大的雨,也幫我們搬家,他人真好!

More Words: