Translation of "温かい" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "温かい" in a sentence and their dutch translations:

温かいスープが飲みたい。

Ik zou graag een warme soep eten.

よし 生乾きだが― 温かい

Oké, soort van droog... ...maar warm.

何か温かい飲み物がほしい。

Ik wil iets warms drinken.

私が今欲しいのは温かいコーヒーだ。

Wat ik nu wil is een warme kop koffie.

温かいウールのスカートを探しているのですが。

Ik zoek een warme, wollen rok.

さあ、できたての温かいうちに食べてください。

Eet nu het nog warm is, alsjeblieft.

「生命が温かい泉で 誕生したとしたらどうだろう

'Wat als het leven begon in een warme kleine vijver

‎赤外線カメラを通すと ‎明らかだ ‎狙いはヒレの温かい血液

Warmtebeeldcamera's onthullen wat ze bespeuren. Warm bloed in de flipper van de pup.

- 皆様の温かい歓迎に感謝することで、始めたいと思います。
- 皆様の温かい歓迎に感謝することで、(私の話しを)始めたいと思います。

Mag ik om te beginnen iedereen bedanken voor uw warme ontvangst?

彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。

Voor haar gezondheid verhuisde ze naar een warmer oord.