Translation of "疲れた!" in Dutch

0.012 sec.

Examples of using "疲れた!" in a sentence and their dutch translations:

- 疲れたなあ。
- 疲れた!

Ik ben moe!

- 疲れました。
- 疲れたなあ。
- 疲れた!
- 疲れたなぁ。

Ik ben moe.

- 私は疲れた。
- 疲れたなぁ。

- Ik ben moe.
- Ik ben moe!

疲れた!

- Ik ben uitgeput.
- Ik ben bekaf.

疲れた?

Ben je moe?

- 疲れているんだ。
- 疲れました。
- 疲れたよ。
- 疲れたなあ。
- 私は疲れた。
- 疲れた!
- 私は、疲れています。
- 疲れたなぁ。

Ik ben moe.

- 疲れているんだ。
- 疲れました。
- 疲れたよ。
- 疲れたなあ。
- 私は疲れた。
- クタクタだよ。
- 疲れた!
- 私は、疲れています。
- 疲れたなぁ。

Ik ben moe.

疲れたよ。

Ik voel me moe.

疲れたー。

Ik voel me moe.

疲れたの?

Ben je moe?

- 疲れましたか。
- 君は疲れた?
- 疲れた?
- 疲れちゃったの?
- 疲れたの?

- Ben je moe?
- Bent u moe?
- Zijn jullie moe?

大変疲れた。

Ik ben heel moe.

疲れたなあ。

Wat ben ik moe.

少し疲れた。

Ik ben een beetje moe.

- 眠い!
- 疲れた!

- Ik ben moe.
- Ik ben moe!

すっごく疲れた。

Ik ben zo moe!

今日は疲れたな。

Ik ben moe vandaag.

- 疲れているんだ。
- 眠い!
- 疲れました。
- 疲れたよ。
- 疲れた!

- Ik ben moe.
- Ik ben moe!

彼はすぐに疲れた。

- Hij raakte al snel moe.
- Hij werd snel moe.

今日はとても疲れた。

Ik was heel moe vandaag.

- 疲れましたか。
- 疲れた?

Ben je moe?

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- 気が抜けちゃったよ。
- もうヘトヘトです。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- 超疲れた!
- もうくたくただよ。
- すっごく疲れた。
- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。
- 疲れたー。

Ik ben bekaf.

今日は本当に疲れたよ。

Ik ben erg moe vandaag.

僕は歩くのに疲れたよ。

Ik ben moe van het lopen.

- 疲れました。
- 私は疲れた。

Ik ben moe.

「疲れたか」「いいや、ちっとも」

"Ben je moe?" "Nee, helemaal niet."

私は水泳でとても疲れた。

Ik ben erg moe van het zwemmen.

- 疲れた?
- 眠い?
- 眠いんですか?

Ben je moe?

- 私は疲れた。
- 私は疲れていた。

Ik was moe.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- もうヘトヘトです。
- ひどく疲れていてね。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- 超疲れた!
- もうくたくただよ。
- すっごく疲れた。
- ほんとに眠いよ。
- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。

- Ik ben doodmoe.
- Ik ben doodop.
- Ik ben uitgeput.

- 疲れたなあ。
- 体力が尽きた。
- 気が抜けちゃったよ。
- くたくたに疲れました。
- 超疲れた!
- もうくたくただよ。
- くたくたに疲れた。

Ik ben uitgeput.

非常に疲れたので勉強できない。

Ik ben zo moe, dat ik niet kan studeren.

疲れたよ。大変な一日だったもの。

Ik ben moe. Het was een lange dag.

- 私は少し疲れている。
- 私は少し疲れた。

Ik ben een beetje moe.

疲れたので早く家に帰ると彼は言った。

Hij zei dat hij vroeg naar huis zou gaan, omdat hij moe was.

久しぶりに運動したからめっちゃ疲れた。

Omdat ik voor het eerst sinds lange tijd weer heb gesport, ben ik echt helemaal uitgeput.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- ひどく疲れていてね。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- すっごく疲れた。

Ik ben heel moe.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は非常に疲れた。
- 私は、とても疲れている。
- ひどく疲れていてね。
- とても疲れた。

- Ik ben heel moe.
- Ik ben doodop.

私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。

- Ik werkte de hele dag hard, dus was ik erg moe.
- Ik had de hele dag hard gewerkt, en dus was ik heel moe.

疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。

Ik ben uitgeput! Ik wil alleen naar huis gaan, een bad nemen en naar bed gaan.

- 少し疲れた。
- 少しくたびれた。
- 私は少し疲れている。

Ik ben een beetje moe.

- 私は疲れているので寝たい。
- もう疲れた、寝たいよ。

Ik ben moe en ik wil naar bed gaan.

冷えて湿った夜は疲れた 夜が明けたから動き始めよう

Het was een koude, natte nacht en ik ben moe... ...maar als de dag aanbreekt zijn we weer onderweg.

- 君は疲れていますね。
- お疲れでしょうね。
- 疲れたのね。
- 疲れてるんでしょ。

- Je bent vast moe.
- Je bent moe, niet?
- Je bent moe, nietwaar?

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- ひどく疲れていてね。
- とても疲れた。

Ik ben heel moe.

- 君は疲れた顔をしている。1、2時間休息すべきだ。
- 疲れてるみたいだね。1時間か2時間、休んだ方がいいよ。

- Je lijkt moe. Je moet een uurtje of twee rusten.
- U lijkt moe. U moet een uurtje of twee rusten.