Translation of "ごめんなさい」" in English

- I really feel bad about it.
- I am really sorry.
- I'm really sorry!
- I really am sorry.

- I am really sorry.
- I'm really sorry!

- I'm really sorry!
- I'm really sorry.

Oh, I'm so sorry.

I'm sorry about the other day.

- I'm really sorry.
- I'm so sorry.

Okay. Sorry.

I really am sorry.

I'm truly sorry.

Sorry for being late.

- Excuse me for being late.
- Sorry I'm late.

- Pardon my being late.
- Forgive me for being late.
- Excuse me for being late.
- I'm sorry about being late.

I'm sorry for doing it.

I'm sorry I was born.

Sorry for the dumb question.

- Sorry. It's all my fault.
- I am sorry, It's all my fault.

Many apologies for being so late!

I am sorry that I have not written to you for such a long time.

I could not say "I'm sorry."

I'm sorry I can't go.

- I'm sorry that I lied.
- I'm sorry I lied.

I'm sorry, I can't come today.

I'm sorry about the other day.

No. I'm sorry, I've got to go back early.

- I'm very sorry.
- I'm so sorry.
- I am so sorry.

- I'm sorry I hurt you.
- I'm sorry that I hurt you.

I'm sorry to always be bothering you.

and said, "Oh, I'm sorry."

Please forgive me for forgetting to call you.

- I'm sorry that I couldn't assist you.
- I'm sorry I couldn't assist you.

Sorry, I can't drink alcohol.

I am sorry to have kept you waiting so long.

- I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
- I'm sorry I couldn't live up to your expectations.

- I'm sorry I'm late replying to your email.
- I'm sorry that I'm late replying to your email.

Sorry for being late.

I'm sorry. I don't have a lot of time.

I'm sorry, but people I don't know can't come in.

I'm sorry for my bad behavior.

Sorry, you're losing me for a minute.

I'm sorry I misunderstood you.

- I'm very sorry I came home so late.
- I'm very sorry that I came home so late.

I'm afraid I'm feeling out of sorts right now.

I'm sorry, but I can't hear you well.

- I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.
- I'm afraid that I spilled coffee on the tablecloth.

I'm sorry to interrupt you.

- I'm sorry to have kept you waiting so long.
- I'm sorry I have kept you waiting so long.

- I'm sorry I didn't reply to you sooner.
- I'm sorry that I didn't reply to you sooner.

Sorry, I forgot.

- I am sorry if my words hurt you.
- I'm sorry if my words hurt you.

I'm sorry, but I don't feel like going out today.

- I'm sorry to interrupt you.
- Excuse me for interrupting you.
- Pardon me for interrupting.

Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy.

"I am sorry," sighed the boy.

- "Do you want to go to the dance with me?" "I'm really sorry, but I can't."
- "Do you want to go to the ball with me?" "I'm really sorry, but I can't."

- I'm sorry I got you in trouble.
- I'm sorry that I got you in trouble.

Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time.

I am sorry if my words hurt you.

- Excuse my clumsiness.
- Pardon my clumsiness.

I'm sorry. I didn't mean to surprise you.

Excuse me for interrupting you.

Sorry - I’m running late. I’ll be there in 10 minutes!