Translation of "誰かが" in English

0.013 sec.

Examples of using "誰かが" in a sentence and their english translations:

誰かが笑った。

Somebody laughed.

誰かが答えた。

Somebody answered.

そこにいる誰かが

and it would be really helpful to have somebody there

誰かが私にふれた。

- Somebody touched me.
- Someone touched me.

誰かがやってきた。

- Someone was coming!
- Someone came.

誰かがドアをノックした。

Someone knocked on the door.

誰かが待ってるの?

Is someone waiting for you?

誰かが戸をたたいた。

Somebody knocked at the door.

誰かが家にいました。

Someone was in the house.

誰かがピアノを弾いている。

- Somebody is playing the piano.
- Someone is playing the piano.

10分前に誰かが来たよ。

Someone called on you ten minutes ago.

誰かが私のスーツケースを盗んだ。

Somebody has stolen my suitcase.

誰かが傘を置き忘れた。

Somebody left his umbrella behind.

誰かが探していますか?

Who are you looking for?

- 誰かが私の有り金全部を盗んだ。
- 誰かが私のお金を全部盗んだ。

Someone has stolen all my money.

もし誰かが 「ジャネット ジョークを聞いて

Or if they said, "Janet, I've got a joke for you:

すみに誰かが隠れている。

Someone is hiding in the corner.

誰かが私の肩をたたいた。

Someone tapped me on the shoulder.

誰かが階段を登ってくる。

- There's somebody coming up the stairs.
- There's someone coming up the stairs.

誰かがその家に放火した。

- Someone set fire to the house.
- Somebody set fire to the house.

誰かが聞いてくれてたの?

- Was anybody listening?
- Was anyone listening?

誰かが侵入したはずです

Somebody snuck in.

いつも誰かが喋っている。

There's always someone talking.

誰かが帽子を忘れていった。

Somebody has left his hat.

誰かが秘密を敵に漏らした。

Someone leaked the secret to the enemy.

誰かが彼女のお金を奪った。

Someone stole her money.

誰かが私を中へ押し込んだ。

Somebody pushed me in.

誰かがこの皿を割りました。

Somebody has broken this dish.

誰かが来るのを待ってるの?

- Are you waiting for anybody?
- Are you expecting anybody?

誰かが私をじっと見てるの。

Somebody is watching me.

部屋には他に誰かがいたの?

Was there someone else in the room?

誰かが僕らを見ていますか?

Is anybody watching us?

- 誰か戸をたたいている。
- 誰かがドアをノックしている。
- 誰かがドアをたたいている。

- There is a knock at the door.
- Someone is knocking on the door.
- Someone's knocking on the door.

- 君たちのうち誰かが嘘をついてる。
- あなた達の中で誰かが嘘を言ってる。

One of you is lying.

毎回誰かが間違いを犯す度に

And every time someone made a mistake,

誰かがその仕事をするだろう。

Someone will do that job.

誰かが私の名前を呼んでいた。

Someone was calling my name.

誰かが逃げるのを見ましたか。

Did you see anyone run away?

誰かが塀の後ろに立っている。

Someone is standing behind the wall.

誰かが入り口に立っています。

Someone is standing at the door.

誰かがトムに毒を飲ませたんだ。

Somebody poisoned Tom.

昨日、誰かが彼女を訪ねてきた。

Someone called on her yesterday.

今朝誰かが会いに来ましたよ。

Somebody came to see you this morning.

北朝鮮のような どこかの誰かが

Someone, somewhere -- North Korea, you know --

誰かが その場所で 唯一の存在で

If you see somebody is the only person in the room like them

暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。

Somebody called my name in the dark.

明らかに誰かが嘘をついている。

- Someone is obviously telling a lie.
- Obviously, someone is lying.

誰かが口笛を吹くのが聞こえた。

I heard someone whistle.

誰かが門のところに立っている。

- Someone is standing at the gate.
- Somebody's standing at the gate.

誰かが僕の鉛筆を持っていった。

Someone has walked off with my pencil.

誰かが大声で助けを求めている。

Someone is calling for help.

誰かが助けてくれと叫んでいる。

- Someone is shouting for help.
- Somebody's shouting for help.

誰かがノックしているのが聞こえた。

I heard someone knocking.

誰かが僕のカップケーキ全部食べちゃった。

Someone ate all my cupcakes.

私たちは誰かが叫ぶのを聞いた。

We heard somebody shout.

母の家で誰かがくしゃみをしたら

If somebody sneezed in my mother's home,

メンバーの誰かが君に賛成していますか。

Do any of the members agree with you?

誰かが彼の部屋の前にたっている。

Somebody is standing in front of his room.

More Words: