Translation of "どうしよ~。" in Finnish

0.013 sec.

Examples of using "どうしよ~。" in a sentence and their finnish translations:

今更どうしようもない事だ。

- Enää ei voi auttaa asiaa.
- Enää ei voida tehdä asialle mitään.

君って本当にどうしようもないね。

- Olet kerta kaikkiaan toivoton.
- Olet täysin toivoton.

トムはどうしようもなくつまらない人間だ。

Tomi on toivottoman tylsä ihminen.

分かってるんだけど、どうしようもないのよ。

Niin on, mutta en voi voi sille mitään.

この3990円のブーツ、買おうかどうしようか迷ってるんだ。

En osaa päättää ostaisinko nämä 3990 jenin saappaat vai en.

「終電逃したらどうしよう?」「ネカフェかどっかで朝まで過ごすか」

”Mitä me sitten teemme, jos myöhästymme viimeisestä junasta?” ”Miten olisi, jos vaikka vietettäisiin aikaa aamuun asti nettikahvilassa tai jossain.”

助けてやりたいとは思うが、自分ではどうしようもなかった。

Halusin auttaa, mutta en voinut tehdä mitään yksinäni.

「終電逃したらどうしよう」「帰れなかったらうち泊めてやるよ」

”Mitä minä sitten teen, jos myöhästyn viimeisestä junasta?” ”No jos et pääse kotiin, niin tulet minun luokseni yöksi.”

ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。

Vaikka en muista miten, niin minulle on tullut viime aikoina usein mustelmia jalkoihin. Mitä minä sitten teen, jos se on joku outo tauti?

- 私は何をしたらよいでしょう。
- どうしよ~。
- どうすればいいんだ。
- どうしましょう。
- どうしたらいいんだろう?

Mitä minun pitäisi tehdä?

More Words: