Examples of using "見つけた" in a sentence and their french translations:
je la trouvais.
Je l'ai trouvé.
C'est une belle trouvaille.
C'est une belle trouvaille. Allez.
J'ai trouvé l'immeuble.
Tu as trouvé un chic type.
Tom trouva Marie.
Nous l'avons trouvé.
Qu'a découvert Tom ?
J'ai trouvé un livre rare que j'avais recherché.
Puis je t'ai vue.
- J'ai trouvé un endroit où vivre.
- J'ai trouvé un lieu pour vivre.
ou Charlotte quand elle découvre « The Rabbit »,
Souvent, pour essayer de retrouver la civilisation,
J'avais trouvé un endroit singulier
J'ai trouvé ce restaurant par hasard.
- J'ai trouvé le livre par hasard.
- Je suis tombé sur ce livre par hasard.
Il a trouvé une balle dans le jardin.
Où as-tu trouvé Tom ?
J'ai trouvé un siège vide.
- J'ai trouvé une pierre qui a la forme d'un cœur.
- J'ai trouvé une pierre qui avait la forme d'un cœur.
Il l'a trouvée. Mais à quel prix ?
Il a trouvé un appareil photo cassé.
Par chance, je suis tombé sur une source chaude.
- Elle a trouvé une balle dans le jardin.
- Elle a trouvé un ballon dans le jardin.
- Ont-ils trouvé quoi que ce soit ?
- Ont-elles trouvé quoi que ce soit ?
Je l'ai trouvé !
J'ai mis la main sur une vraiment bonne affaire.
Il n'eut aucune difficulté pour trouver la place.
J'ai trouvé cette clé sous le paillasson.
Meg a trouvé un trèfle à quatre feuilles.
J'ai trouvé l'emplacement de la ville sur la carte.
J'ai trouvé un livre rare que j'avais recherché.
J'ai trouvé le livre par hasard.
J'ai détecté une grosse erreur.
J'ai trouvé Tony.
Elle aperçut un bateau à rames au loin.
Tom a finalement trouvé un emploi.
Le parachute est ouvert. Retrouvons les débris.
Nous avons détecté une grave faille dans le système.
Il a eu la chance de trouver un travail.
La boîte qu'il trouva était vide.
J'ai trouvé ta casquette.
- Si je trouve ton passeport, je t'appellerai.
- Si je trouve votre passeport, je vous appellerai.
Nous avons finalement trouvé la clef.
J'ai trouvé la photo que Tom recherchait.
je trouve ce que j'ai longtemps cherché.
Nous avons trouvé les empreintes de pas dans le sable.
Les plongeurs ont trouvé une épave sur les fonds marins.
J'ai trouvé un truc super sympa !
Ils ont trouvé Tom dans la foule.
- Il trouva la boîte sous la table.
- Il a trouvé la boîte sous la table.
Quelques jours plus tard, Tom trouva un nouveau travail.
J'ai facilement trouvé sa maison.
Je l'ai aperçue au milieu de la foule.
Ils ont trouvé l'argent volé.
C'est souvent signe qu'ils ont trouvé à manger.
Belle trouvaille ! Bravo. Regardez, il y a de la lumière.
Nous le contacterons, dès que nous trouverons quelque chose.
Je suis tombé sur cet ouvrage chez un bouquiniste.
- Où as-tu trouvé la clé ?
- Où as-tu trouvé la clef ?
- Où avez-vous trouvé la clé ?
- Où avez-vous trouvé la clef ?
Il découvrit par hasard un papillon rare.
Quelques jours plus tard, Tom trouva un nouveau travail.
Par hasard, il a trouvé la caméra qu'il avait perdue.
J'ai eu la chance de trouver un bon boulot.
C'était assez facile pour trouver sa maison.