1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-French
  4. あなたに会えてうれしい。

Translation of "あなたに会えてうれしい。" in French

0.009 sec.

Examples of using "あなたに会えてうれしい。" in a sentence and their french translations:

- 私はあなたに会えて嬉しいです。
- あなたに会えてうれしい。

- Je suis heureux de vous voir.
- Je suis enchanté de vous rencontrer.
- Je suis heureux de te voir.

- ここであなたに会えてうれしい。
- ここで会えるとは、うれしいねえ。

- Je suis heureux de te voir ici.
- Je suis heureux de vous voir ici.

- 会えて嬉しいよ。
- あなたに会えてうれしい。
- あなたにお目にかかれてうれしいです。

Je suis heureux de vous voir.

- 私はあなたに会えて嬉しいです。
- 私はあなたにあえてうれしい。
- 会えて嬉しいよ。
- 君に会えて嬉しいんだ。
- お会いできて光栄です。
- あなたに会えてうれしい。
- あなたにお目にかかれてうれしいです。

- Je suis heureux de vous voir.
- Je suis enchanté de vous rencontrer.
- Je suis heureux de te voir.