Translation of "あなたは正しい。" in French

0.014 sec.

Examples of using "あなたは正しい。" in a sentence and their french translations:

あなたは正しい。

Tu as raison.

あなたは正しいですか。

- As-tu raison ?
- Avez-vous raison ?

あなたは正しいと思いました。

- J'ai pensé que tu avais raison.
- J'ai pensé que vous aviez raison.

あなたは正しいかも知れません。

Tu pourrais avoir raison.

個人的に、あなたは正しいと思う。

- Personnellement, je pense que vous avez raison.
- Personnellement, je pense que tu as raison.

- あなたは正しい。
- おっしゃる通りです。

- Tu as raison.
- Vous avez raison.

あなたは正しいことができると信じています。

Je crois en ta capacité à faire ce qu'il faut.

- どうやらおっしゃるとおりだと思います。
- あなたは正しいと思うような気もします。

Je pense presque que tu as raison.

- 多分君が正しいのだろう。
- あなたの言う通りかもね。
- あなたは正しいかも知れません。

- Tu as peut-être raison.
- Peut-être as-tu raison.

- 多分君が正しいのだろう。
- 君の言うことは正しいかもしれない。
- あなたは正しいかも知れません。

- Tu as peut-être raison.
- Vous avez peut-être raison.
- Il se peut que tu aies raison.
- Il se peut que vous ayez raison.