Translation of "お話を" in French

0.005 sec.

Examples of using "お話を" in a sentence and their french translations:

あるお話をしましょう

Écoutez cette histoire.

私がこうしたお話をすると

lorsque je vous le dis,

彼女は面白いお話を作るのが得意である。

Elle est forte pour inventer des histoires amusantes.

想像してみましょう お話をお聞かせします

Essayons juste d'imaginer, comme je vais vous en faire part,

次に、パム・ローランドさんにお話をうかがってみましょう。

Ensuite, nous parlerons à madame Pam Roland.

子どもは母親のひざの上に座り、お話を聞いた。

L'enfant s'assit sur les genoux de sa mère et écouta l'histoire.

この繋がりというところで お話を終えましょう

Je terminerai sur cette connexion,

今から みなさんに 時間を借りて お話を 聞いてもらいます

J'aimerais partager une histoire avec vous : « Modeler son destin. »

- 一つ話をしてあげましょう。
- あなたがたにお話をしてあげる。

- Je vais te raconter une histoire.
- Je vous raconterai une histoire.
- Je te raconterai une histoire.
- Je vais vous raconter une histoire.

- 汝らに、はなしを語って進ぜよう。
- あなたがたにお話をしてあげる。

- Je vous raconterai une histoire.
- Je vais vous raconter une histoire.

- 彼女は面白いお話を作るのが得意である。
- 彼女は、面白い話を作るのが得意である。

Elle est forte pour inventer des histoires intéressantes.