1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-French
  4. こっちに来て。

Translation of "こっちに来て。" in French

0.005 sec.

Examples of using "こっちに来て。" in a sentence and their french translations:

仕事でこっちに来てるんです。

Je suis là pour affaires.

- こっちに来て仲間に入りなさい。
- ここへきて仲間に入りなさい。
- こっちに来て参加してよ。

- Viens ici et joins-toi à nous.
- Venez ici et joignez-vous à nous.

- ここに来て座りなさい。
- こっちに来て座って。

Viens ici et assieds-toi.

- こっちへ来なさい!
- ここへ来なさい！
- こっちに来て。

- Viens ici.
- Viens ici !
- Venez ici !
- Viens !
- Venez !
- Venez là !
- Viens là !

- ここへは、商用で来ています。
- 仕事でこっちに来てるんです。

Je suis ici pour affaires.

- 来い！
- ここへ来なさい！
- こっちに来て。
- こっちへおいで。
- こっちおいで。

- Viens ici.
- Viens ici !

- ちょっと来て。
- こちらに来なさい。
- ここにお出で。
- こっちへ来なさい!
- ここに来な。
- ここへ来なさい！
- こっちに来て。
- こっちに来いよ。
- こっちへおいで。
- こっちおいで。

- Viens ici.
- Venez là.