Examples of using "として" in a sentence and their french translations:
- Attends !
- Pas un geste !
- Reste où tu es !
- Tiens-toi tranquille !
- Tenez-vous tranquille !
- Ne bouge plus !
- Ne bougez plus !
- Restez où vous êtes !
Il est difficile d'être femme, il est difficile d'être femme transgenre.
m'en servir d'appât
- Sois calme !
- Soyez calme !
- Soyez calmes !
Il était respecté à la fois en tant que professeur et en tant qu'homme.
Il est éminent tant comme professeur que comme écrivain.
Je sais ce qu'il se passe dans le monde.
avec optimisme, réalisme, ou autrement ?
Le soleil va se lever.
De même, nous avons les outils permettant de poser la question :
est inexistante.
chef d'état-major, en remplacement du maréchal Berthier.
Pour ma part, je n'ai pas d'objection.
Il est mieux de vivre en étant riche que de mourir riche.
un trouble,
est l'identité nationale.
En tant qu'enseignant et designer,
- Tom est stupéfait.
- Tom est abasourdi.
- Tom est ébahi.
Je préfère qu’on soit amis.
Quelquefois, les rêves deviennent réalité.
Ça peut être utilisé comme un couteau.
- Le soleil est sur le point de se coucher.
- Le soleil va bientôt se coucher.
les yeux s'illuminent et grandissent,
alors cela devrait être une priorité pour l'école
En tant que féministe, je sais que l'industrie du sexe est un lieu
Elle apparaît comme la main de Fatima dans l'islam.
qui concernera toute la population,
et, avec le temps, j'ai remarqué un parallèle
Il est incompétent comme docteur.
Tout autour, c'était silencieux.
Il refusa catégoriquement.
- Que veux-tu dire ?
- Que voulez-vous dire ?
Personnellement, je préférerais rester chez moi.
- Reste tranquille !
- Restez tranquille !
- Désolé, j’étais ailleurs.
- Désolée, j’étais ailleurs.
- Pas un geste !
- Tiens-toi tranquille !
- Ne bougez plus !
- Restez où vous êtes !
Les requins se nourrissent de poissons.
A mon avis, c'est un précepte important pour nous, citoyens et architectes.
Elle est célèbre comme chanteuse mais pas comme poétesse.
voir les êtres humains,
La beauté féminine.
que j'ai intériorisées alors que je grandissais.
En conséquence de cette pensée,
on peut retirer la boue et continuer.
Mais avec seulement des blagues,
Merci d'éteindre les lumières
J'étais bénévole pour un rachat par le New York Times,
la lancer et descendre en rappel.
Kobe est connue pour être une ville portuaire.
Pour ma part, je n'ai pas d'objection.
Tout était silencieux dans la maison.
La porte est en train de se fermer.
Nous n'avons aucune idée d'où il se trouve.
Laissons-la tranquille.
Il réussit bien comme artiste.
J'ai refusé catégoriquement.
- Elle est bien connue comme chanteuse.
- Elle est bien connue en tant que chanteuse.
Elle a trouvé un emploi de dactylo.
J'essayais de tuer le temps.
Les œufs peuvent être utilisés comme armes.
Je travaille en tant qu'expert.
Tom est ponctuel.
Reste immobile ou tu seras abattu.
L'essence est utilisée comme combustible.
Elle était sur le point de sortir.
- Elle était sur le point de sortir.
- Elle allait sortir.
Entre humains, nous cherchons des similarités.
La maladie mentale a même quelques manifestations physiques,
C'est peut-être pour cela qu'on en arrive à filmer une scène de viol
et je ressentais un tel épanouissement
réussisait à cent pour cent,
George s'est établit commerçant.
On servit des pommes comme dessert.
Ne sois pas un mauvais garçon.
Je dois le voir à tout prix.
- La journée est presque passée.
- La journée est presque écoulée.
- La journée est presque finie.
- La journée est presque terminée.
- La journée est presque envolée.
- La journée tire à sa fin.
La chambre était en désordre.
Elle a été engagée en tant qu'interprète.