1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-French
  4. とても疲れた。

Translation of "とても疲れた。" in French

0.013 sec.

Examples of using "とても疲れた。" in a sentence and their french translations:

今日はとても疲れた。

J'étais très fatigué aujourd'hui.

とても疲れたのでもう歩けない。

Je suis trop fatigué pour marcher plus longtemps.

- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 超疲れた！

- Je suis épuisée.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis claqué.

私はとても疲れたが、気分はよかった。

J'étais très fatigué mais j'allais bien.

とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。

Je suis très fatigué. Je n'ai pas envie d'aller faire un tour.

私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。

J'avais travaillé dur toute la journée, donc j'étais très fatigué.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- ひどく疲れていてね。
- とても疲れた。

Je suis très fatiguée.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は非常に疲れた。
- 私は、とても疲れている。
- ひどく疲れていてね。
- とても疲れた。

Je suis très fatigué.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- ひどく疲れていてね。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- すっごく疲れた。

- Je suis très fatigué.
- Je suis fourbu.
- Je suis très fatiguée.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- もうヘトヘトです。
- ひどく疲れていてね。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- 超疲れた！
- もうくたくただよ。
- すっごく疲れた。
- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。

Je suis terriblement fatigué.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- 気が抜けちゃったよ。
- もうヘトヘトです。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- 超疲れた！
- もうくたくただよ。
- すっごく疲れた。
- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。
- 疲れたー。

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.
- Je suis crevée.
- Je suis à bout.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- もうヘトヘトです。
- ひどく疲れていてね。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- 超疲れた！
- もうくたくただよ。
- すっごく疲れた。
- ほんとに眠いよ。
- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。

- Je suis vraiment fatigué.
- Je suis très fatiguée.