Examples of using "どうぞご自由にケーキを食べて下さい。" in a sentence and their french translations:
Mange du gâteau à ta guise, je te prie.
Prends du gâteau s'il te plaît.