Translation of "は知っています" in French

0.027 sec.

Examples of using "は知っています" in a sentence and their french translations:

Facebook は知っています

Mais Facebook le sait.

皆それは知っています

Nous le savons.

それに私は知っています

Mais voici ce que je sais également :

彼の名前は知っています。

Son nom m'est connu.

手順くらいは知っていますか?

sauriez-vous au moins un peu ce que vous devez faire ?

マルコが病気だった事は知っています。

Je sais que Marco fut malade.

彼のことは名前だけは知っています。

Je ne le connais que de nom.

- ヤニーは知っています。
- ヤニーは分かってるよ。

- Yanni est au courant.
- Yanni sait.

トムがあなたの友達なのは知っています。

- Je sais que Tom est ton ami.
- Je sais que Tom est votre ami.

私は知っています 私がその男だったから

Je le sais ! J'étais ce gars-là !

私は知っています いつもそうだったから!

Je le sais parce que ça arrivait tout le temps !

彼が忙しかったことを私は知っています。

Je sais qu'il était occupé.

君が彼を愛している事を彼は知っていますか。

- Sait-il que tu l’aimes ?
- Sait-il que tu l'aimes ?

彼がどこへ行ったかあなたは知っていますか。

Savez-vous où il est allé ?

彼女がなぜ仕事を辞めたのか、僕は知っています。

Je connais la raison pour laquelle elle a démissionné.

もちろん 未来のための金曜日は 知っていますよね

Et, bien sûr, le vendredi, vous devriez tous savoir quoi faire.

- その話は知っています。
- 私はあの話を以前に聞きました。

J'ai entendu l'histoire.

- トムが泳げるの知ってるよ。
- トムが泳げることは知っています。

Je sais que Tom sait nager.

私は斎藤さんの顔は知っていますが、まだ、会って話したことはありません。

Je connais M. Saito de vue, mais je ne l'ai pas encore rencontré.

ムラトは宣言した。 「しかし今…天皇の唯一の望みは戦争であることを私は知っています。」

déclaré Murat. «Mais maintenant… je sais que le seul désir de l'Empereur est la guerre.

- 彼の名前を知っています。
- 彼の名前は知っています。
- 彼の名前だけなら知ってるよ。

- Je le connais de nom.
- Son nom m'est connu.

- 彼の名前は知っていますが、顔は知りません。
- あの人は顔は知らないが名前は知っている。

Je le connais de nom, mais pas de visage.

あなたがメールの山に埋もれているのは知っていますが、私が先週送ったメールの返事をお願いできませんでしょうか。

Je sais que vous devez être enseveli sous une montagne de courrier, mais je me demandais si je pouvais connaître votre avis sur le courrier que je vous ai envoyé la semaine dernière ?

彼が復元されたブルボン王によって十分に報われ、ボナパルトの支持者によって決して許されなかったこと を私たちは知ってい ます。

a été bien récompensé par le roi Bourbon restauré, et jamais pardonné par les loyalistes de Bonaparte.

More Words: