Examples of using "よく言うよ。" in a sentence and their french translations:
Tu peux parler !
Ne me fais pas rire !
- Ne me fais pas rire. - Ne me fais pas rire !