Examples of using "勉強する気がない。" in a sentence and their french translations:
Je n'ai pas envie d'étudier.
Je n'ai pas envie de travailler aujourd'hui, allons jouer au foot.