Translation of "手伝ってくれるの?" in French

0.006 sec.

Examples of using "手伝ってくれるの?" in a sentence and their french translations:

手伝ってくれるの?

- Pouvez-vous m'aider, s'il vous plait ?
- Voulez-vous m'aider ?

手伝ってくれるのなら、とてもうれしい。

Je serais très reconnaissant si vous pouviez m'aider.

テッドがここにいれば、彼は私たちの部屋をきれいにするのを手伝ってくれるのに。

Si Ted était là, il aurait pu nous aider à nettoyer notre chambre.

- 彼の援助を当てにしてはならない。
- 彼の援助を当てにしてはいけません。
- あいつが手伝ってくれるのを期待しちゃ駄目だよ。

Ne compte pas sur son aide.