Translation of "正直言って" in French

0.003 sec.

Examples of using "正直言って" in a sentence and their french translations:

正直言って君は間違っている。

Franchement, vous avez tort.

正直言って こう聞かれるたびに 私はうんざりします

Et j'avoue que je suis embarrassée avec cette question,

正直言って私はクラシック音楽が好きじゃない。かたや、モリーの方が完全にはまっている。

À vrai dire, je n'aime pas la musique classique. D'un autre côté, Molly est vraiment à fond dedans.

父の日に娘からオカリナをもらった。正直言っていらない。どこからこんなチョイスを思いつくのか不思議だ。

J'ai reçu un ocarina de ma fille pour la fête des pères. Pour être franc, je n'en ai pas besoin. Je ne comprends pas d'où lui est venue l'idée de faire ce choix.

Translate "父の日に娘からオカリナをもらった。正直言っていらない。どこからこんなチョイスを思いつくのか不思議だ。" to other language: