Examples of using "毎日日記をつけている。" in a sentence and their french translations:
Je tiens quotidiennement mon journal.
Mon père tient un journal intime tous les jours.
- J'écris chaque jour mon journal.
- J'écris chaque jour dans mon journal.
- J'écris tous les jours dans mon journal.
- Chaque jour j'écris dans mon journal intime.
- J'écris chaque jour mon journal.
- J'écris dans mon journal intime chaque jour.
- J'écris chaque jour dans mon journal.
- J'écris tous les jours dans mon journal.