1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-French
  4. 私には関係ない。

Translation of "私には関係ない。" in French

0.043 sec.

Examples of using "私には関係ない。" in a sentence and their french translations:

私には関係ない。

Ça ne me regarde pas.

私には関係ない！

Ça ne me regarde pas !

それは私には関係ない。

Ça ne fait pas de différence pour moi.

- 僕はこの問題と関係ない。
- 私には関係ない。

Ça ne me regarde pas.

- それは私に関係のないことだ。
- 私には関係ない！

Ce ne sont pas mes affaires !

彼女が金持ちであるかどうかは私には関係ない。

Pour moi ça ne fait aucune différence qu'elle soit riche ou pas.

彼女がここに来ても来なくても私には関係ない。

Ça m'est indifférent qu'elle vienne ici ou pas.

- それは私には関係ない。
- どっちでもいいよ。
- 何でもいいよ。

Ça ne fait pas de différence pour moi.