Examples of using "続けられると思うなら" in a sentence and their french translations:
Si vous pensez pouvoir rejoindre la route d'ici, choisissez "réessayer".
Si vous pensez pouvoir trouver de l'eau et continuer la mission, choisissez "réessayer".