Examples of using "いずれにせよ―" in a sentence and their german translations:
Jedenfalls habe ich meine Pflicht getan.
Egal wie, die Feier wird abgesagt werden müssen.
Auf jeden Fall werde ich Ihnen Bescheid sagen, wenn er kommt.