Examples of using "計画」" in a sentence and their german translations:
Recycling-Programme für Strandplastik
Sein Plan ist gefährlich!
Ich bin mit seinem Plan einverstanden.
- Was halten Sie von diesem Plan?
- Was hältst du von diesem Plan?
- Was haltet ihr von diesem Plan?
- Mein Plan unterscheidet sich von deinem.
- Mein Plan ist anders als deiner.
Das Hausprojekt ist flach gefallen.
Wir haben den Plan alle gebilligt.
- Werfen Sie den Plan in den Müll!
- Wirf den Plan in den Papierkorb!
Er setzte den Plan in die Tat um.
Er führte den Plan aus.
Der Plan ging daneben.
Der Plan funktionierte gut.
Ich stimme seinem Plan zu.
Mein Plan ging nach hinten los.
Er ergriff die Initiative zur Ausführung des Plans.
Du befürwortest das Vorhaben doch, oder?
Sie hat die Projektplanung geleitet.
Letzten Endes scheiterte der Plan.
Dein Plan ist zwar gut, aber mein Plan ist besser.
Mein Plan für den Sommer besteht darin, nach Europa zu reisen.
- Hast du einen Plan?
- Habt ihr einen Plan?
- Haben Sie einen Plan?
Die Pläne wurden verworfen.
Der Plan ist in der Diskussion.
Der Plan wurde durchgeführt.
Sein Plan wurde verworfen.
- Unser Projekt schlug fehl.
- Unser Projekt misslang.
Mein Plan wurde abgelehnt.
Der Plan ist noch nicht festgelegt.
Es gab eine plötzliche Planänderung.
- Hast du deinen Plan ausgeführt?
- Habt ihr euren Plan ausgeführt?
- Haben Sie Ihren Plan ausgeführt?
Der Plan ist nicht ausgereift.
Er gab den Plan auf.
Er lehnte den Plan ab.
Ich bin völlig gegen den Plan.
Ich bin gegen dieses Projekt.
Dieser Plan erfordert Geheimhaltung.
Mit Ihrem Plan bin ich einverstanden.
Mein Plan ist anders als deiner.
- Würdest du dich an dem Projekt beteiligen?
- Würden Sie sich an dem Projekt beteiligen?
- Würdet ihr euch an dem Projekt beteiligen?
Das Projekt verschlingt viel Geld.
Erzähle niemandem von unserem Plan.
Er hat Pläne.
Es war ein 3-Monats-Plan
Alles lief nach Plan.
Sie plant eine Reise.
Die Firma hat das Projekt aufgegeben.
Es gab eine Planänderung.
- Ändere deinen Plan nicht so oft!
- Ändern Sie Ihren Plan nicht so häufig!
Wer hat diese Reise geplant?
Der Plan wird morgen umgesetzt.
Der Plan misslang.
Das Projekt nimmt Gestalt an.
Die beiden Firmen haben vor, zu fusionieren.
Sie änderte ihre Pläne.
Sie verwarfen den Plan.
Er dachte über ihren Plan sorgfältig nach.
Er ist der Beste für dieses Projekt.
Der Präsident schlug einen neuen Plan vor.
- Wir setzten diesen Plan in die Tat um.
- Wir führten diesen Plan aus.
Ich würde den Plan gerne durchführen.
Ich muss meine nächste Reise planen.
- Mein Plan unterscheidet sich von deinem.
- Mein Plan ist anders als deiner.
Ich habe ihn dazu gebracht, seinen Plan zu ändern.
Er setzte den Plan, den er sorgfältig aufgestellt hatte, in die Tat um.
Er hielt eine Rede zur Unterstützung des Projekts.
- Erzähle mir von deinem Plan!
- Erzähl mir von deinem Plan.
Unser Plan wurde vollständig umgesetzt.
Tom zeigte sich an dem Plan interessiert.
Ich denke über diesen Plan nach.
Das Projekt war ein totaler Fehlschlag.
Der Plan wird funktionieren.
- Wir stimmten dem Plan bedingungslos zu.
- Wir stimmten dem Plan ohne jeden Einwand zu.
Die Verbrecherbande plante einen Einbruch.
Sie führte den Plan aus.
Ihr fiel ein guter Plan ein.
Er zeigte Interesse an dem Plan.
Lasst uns unseren Plan aufgeben, ihn zu besteigen.
Der Minister billigte die Baupläne.