Translation of "あります" in Hungarian

0.031 sec.

Examples of using "あります" in a sentence and their hungarian translations:

- 質問がありますか。
- 質問はありますか?

- Van kérdés?
- Bármi kérdés?

- 提案があります。
- 一つ提案があります。

Van egy javaslatom.

- 何か質問がありますか。
- 何か質問はありますか。
- 質問はありますか?

Vannak kérdéseitek?

- 時間がありますか。
- お時間がありますか。

- Van időd?
- Van egy kis időd?

- 青色のはありますか。
- 青いのはありますか。

Tart ön ilyent kék színben?

バトルロイヤルがあります

a "battle royale".

マッチありますか。

- Van gyufád?
- Van egy gyufád?

ビールありますか。

- Söröd van?
- Söröd az van?
- Van-e söröd?

痔があります。

Aranyerem van.

- 質問はおありですか。
- 何か質問がありますか。
- 何か質問はありますか。
- 質問がありますか。
- 質問はありますか?

- Van kérdése?
- Van kérdésed?
- Van valami kérdésed?
- Van bármi kérdésed?
- Van valami kérdése?
- Akad kérdése?
- Van bármi kérdése?
- Van bármi kérdésetek?

- ソフトドリンクはありますか。
- アルコール抜きの飲物がありますか。

Valami alkoholmentes itallal tud szolgálni?

- 質問があります。
- お尋ねしたいことがあります。

Van egy kérdésem.

調査があります

alapjaiban más reakciót lehet kiváltani az emberekből

ソフトドリンクはありますか。

Vannak alkoholmentes italaid?

金貨があります。

Íme egy aranypénz.

ライトビールはありますか。

Világos söre van?

チケットはありますか。

- Van még jegye?
- Maradt még jegye?

質問があります。

Van egy kérdésem.

ワインはありますか。

Van borod?

台所にあります。

A konyhában van.

8階にあります。

- A nyolcadikon van.
- A nyolcadik emeleten van.

ここにあります。

Itt van.

バナナはありますか?

Banán van?

ピーナッツアレルギーはありますか?

Allergiás vagy a mogyoróra?

エレベーターはありますか?

- Van itt egy lift?
- Van itt egy felvonó?
- Van itt lift?

薬アレルギーがあります。

Gyógyszerallergiája van.

- 政治に興味がありますか。
- あなたは政治に興味がありますか。
- 政治に関心がありますか?
- 政治に興味がありますか?

Érdekel a politika?

- 悪いところがありますか。
- 何か問題がありますか?

Valami gond van?

- 1年には12か月あります。
- 1年は12ヶ月あります。

- Egy év tizenkét hónapból áll.
- Tizenkét hónap van egy évben.

私は口だけが一つありますが、耳が2つあります。

Egy szánk van, de két fülünk.

- 質問はおありですか。
- 何か質問はありますか。
- 質問がありますか。
- 質問はありますか?

- Van kérdése?
- Van kérdésed?

- この近辺にATMはありますか?
- この辺りにATMはありますか?
- この近くにATMはありますか?

Van itt a közelben bankautomata?

- 日本は東アジアにあります。
- 日本はアジアの東部にあります。

Japán Kelet-Ázsiában van.

いい案があります

Van egy javaslatom.

世界中にあります

melyekről megfeledkeztek, amelyek lemaradtak,

でもリスクはあります

De bizonyos kockázattal járnak.

ベイビュー=ハンターズ・ポイントに あります

a Bayview-Hunters Point negyedben áll.

空想ならあります

Álmaim vannak.

空席はありますか。

Szabadok az ülőhelyek?

不整脈があります。

Szabálytalan a pulzusom.

痛みはありますか。

- Fáj valamije?
- Fájdalmai vannak?
- Érez valahol fájdalmat?

自信がありますか?

Magabiztos vagy?

差額はありますか。

Van különbség?

毛布はありますか。

Vannak pokrócaitok?

- 私宛の伝言はありますか。
- 私に何か伝言はありますか。

- Van üzenete számomra?
- Van valamilyen üzeneted a számomra?

- 更に質問がありますか。
- さらに質問はありますか。
- 他に質問はある?
- 他に質問はありますか?

- Egyéb kérdések még?
- További kérdések?

- 机の上に何がありますか。
- 何がその机の上にありますか。

Mi van az íróasztalon?

- 美術館はどこにありますか。
- 博物館はどこにありますか。

Hol van a múzeum?

でも 朗報もあります

De jó hírem van.

理由はまだあります

És még valami.

どこにでもあります

Mindenütt megesnek,

禁煙席はありますか。

Van nemdohányzó részlegetek?

咳止めはありますか。

- Van valami gyógyszered köhögésre?
- Van valami orvosságod köhögés ellen?

荷物は3つあります。

Három csomagom van.

黄色いバラがあります。

Ott van egy sárga rózsa.

フランスのワインはありますか。

Van egy kis francia borod?

白いシャツはありますか。

Van fehér inged?

薬にアレルギーがありますか。

Van valamilyen gyógyszerallergiája?

白いドレスはありますか。

Van fehér ruhád?

椅子の下にあります。

A szék alatt van.

明日授業があります。

Holnap óráim vannak.

質問が2つあります。

Van pár kérdésem.

水は多くがあります。

- Rengeteg víz van.
- Bőven van víz.

他に何かありますか。

- Még valamit?
- Valami még?

いい考えがあります。

- Nekem van egy jó ötletem.
- Van egy jó ötletem.

スペイン語版もありますよ

Még spanyolul is írja.

緑色のはありますか。

- Van zöld is?
- Van zöldben?
- Van zöld színű?

- 君はユーフォーを見たことがありますか。
- UFOを見た事はありますか。

Láttál már ismeretlen repülő tárgyat?

- 食中毒に罹ったことはありますか。
- 食中毒になったことはありますか?
- 食中毒の経験はありますか?

Volt már ételmérgezésed?

- 駅の近くに銀行はありますか。
- 駅の近くに銀行がありますか。

Van itt egy bank közel az állomáshoz?

- 献血をしたことがありますか。
- 献血をしたことはありますか?

Adtál már vért?

- 公衆電話はあの角にあります。
- あの角に公衆電話はあります。

Ott a sarkon van egy nyilvános telefon.

- カナダへ行ったことがありますか。
- カナダに行ったことはありますか。

- Voltál már egyszer Kanadában?
- Voltál már Kanadában?

- 何か言うことはありますか。
- あなたは何か意見がありますか。

Van valami mondanivalód?

- メキシコへ行ったことがありますか。
- メキシコに行ったことはありますか?

Voltál már Mexikóban?

- 僕たちもたくさん質問があります。
- 質問もたくさんあります。

Nekünk szintén sok kérdésünk van.

6つの原則があります

ami fejleszti a gyerekek nyelvtudását.

洗練されつつあります

a világ különböző egyetemein,

人類にはスーパーパワーがあります

ez egyben közös emberi szupererőnket is jelenti.

大きなチャンスでもあります

De ugyanakkor, egy nagy lehetőség is lesz.

(ションダ)面白いアイデアはあります

SR: Van pár érdekes ötletünk.

実際に証拠があります

És erre bizonyítékom is van.

大昔から村があります

Nem tudom, milyen idős lehet ez a település.

食欲が異常にあります。

Rendkívüli étvágyam van.

何か質問がありますか。

Van kérdése?

机の下にリンゴがあります。

- Egy alma van az íróasztal alatt.
- Van egy alma az asztal alatt.