Examples of using "しました。" in a sentence and their hungarian translations:
Vért köhögtem fel.
- Úgy érzem, megkönnyebbültem.
- Megkönnyebbültnek érzem magam.
a szigetnél jelentősen megnőtt.
Bocsásd meg az ügyetlenségemet!
Elvesztettem az órát.
- Tavaly nyugdíjba vonultam.
- Tavaly mentem nyugdíjba.
fakó köd fedheti.
Beöntést adtam neki.
- Osztályozta a teszteket?
- Osztályoztad a teszteket?
Felhívtad már őt?
hogy rendbe tegyük a gyárat.
Izgatottak lettünk.
minden lépésemnél.
beszéltem Susan Lyne-nal,
A seb elgennyesedett.
- Lenyomtad a gombot?
- Megnyomtad a gombot?
- Nyomtad a gombot?
Eltörtem a karom.
Elhalasztottam az eseményt.
Fociztam.
Teniszeztem.
Tavaly volt egy vetélésem.
Kétszer is ellenőriztem.
Egész éjszaka fent voltam.
Dalokat írtunk, és felvettük őket.
Végül csak rájöttem.
Megválasztottak,
Hazamentünk.
hogy életem új szakaszába lépjek.
Hirtelen lefogytam.
Megerősítettem a rendelést.
A múlt hónapban elköltöztem.
A találkozó befejeződött.
Visszaadtad a könyveket?
Megégettem az ujjbegyemet.
- A terv bedőlt.
- Elbukott a terv.
- Kudarcot vallott a terv.
- Csődöt mondott a terv.
Jól telt a víkend?
így elkezdett randizni.
az információ terjesztésében.
néhány anyafóka bundájára.
Természetesen elvégeztük az MRI-t.
Szóval kísérleteztem.
Kölcsönadtál egy könyvet.
Csatoltam egy Microsoft Excel fájlt.
Ki törte be az ablakot?
Vettem egy táskát.
Már hazament.
Már mondtam neked.
- Tegnap este jöttem.
- Múlt este érkeztem.
- Múlt éjjel tanultam.
- Tanultam éjszaka.
- Tanultam az éjjel.
Tegnap fociztam.
- Tomi ma reggel érkezik.
- Tomi ma reggel jön meg.
Fejből megtanultam.
Tegnap este beszéltem Tomival.
- Teniszeztetek tegnap?
- Tegnap teniszeztetek?
Hol voltunk?
Sokáig várakoztattam?
Teljesen lenyűgözött,
úgy tettem fel egyre több sminket.
elképesztő tudományos kutatásuk keretében.
Mikor ettél?
Végül a busz megállt.
Megtanultátok a verset kívülről?
Az áru tegnap megérkezett.
Megígérte, hogy eljön.
Szívrohamom volt.
Mit csináltál előző este?
Mit csinált ma?
Elvesztettem az órámat.
Érted tettem.
Megrendelted a könyvet?
Beoltattam magam influenza ellen.
Udvariasan meghajoltam.
Baseballoztunk.
Egy órát tanultam.
- Megtámadta az ellenséget.
- Az ellenségre rontott.
- Rátámadott az ellenségre.
Mit csináltál a kamerával?
Teniszeztél?
Tom vágta a hagymát.
Memorizálta-e azt a számot?
új elmélettel jött elő.
De ugyanakkor átélhettem a szeretetet,
1991-ben mindez megváltozott.
2017-ben napkitörés áldozata lett.
Akkor tapasztaltam meg zsigerileg először –
Ön kért egy új asztalt?
A meghívókat tegnap küldtük el.
Mikor jöttél vissza Németországból?
Apám épp most jött haza.
- Foglaltál szobát a hotelben?
- Foglaltál szobát a szállodában?
Boldoggá tette.
A madarak az őshüllőkból fejlődtek ki.