Examples of using "はない" in a sentence and their hungarian translations:
Nincs remény a sikerre.
Nem kell dolgoznia.
- Ez nem nehéz.
- Nem nehéz.
Másra nincs pénzünk.
A pénz nem minden.
Ők már nem gyerekek, viszont még nem is felnőttek.
Nincs idő gyászolni.
És nem csak Spanyolországban ...
vagy amit saját oldalukon osztanak meg, nem őrzik sehol.
Nincs más módja.
Nincs időnk.
Nincs lázatok.
Nincs semmi ellenvetésem.
Európa nem ország.
Nem lesz nehéz.
Nem rossz.
- Nem tűnnek amerikaiaknak.
- Nem úgy néznek ki, mint az amerikaiak.
nincs menedék.
Nem vagy egy gyáva alak.
- Nincs erre példánk.
- Nincs ilyen példánk.
Nem ostoba.
Ez nem só.
Ez nem macska. Ez kutya.
Semmi ok a sietségre.
Nem vagyok szégyenlős.
Ez nem tigris.
Nem szeretem a kagylót.
Már nem vagy gyerek.
- A kétségnek helye nincs.
- Nincs helye a kétségnek.
Nem szeretem a matematikát, a fizikát még kevésbé.
"Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra."
- Nincs mit mondanom.
- Nincs különösen mit mondanom.
Nem kell sietned.
Semmi sem olyan értékes, mint a szeretet.
- Ez nem igazságos.
- Ez nem fair.
Ő nem szegény.
A sikerhez vezető utat nem lehet lerövidíteni.
- Nem erről van szó.
- Nem ez a helyzet.
Nem hazug.
- Nincs más módja?
- Nincs más megoldás?
- Nincs semmi más alternatíva?
- Ez nem lep meg.
- Ez nem lep meg engem.
Ez nem fontos.
Ő nem orvos.
Semmi komoly.
Még nem túl késő.
Nincsen szabály kivétel nélkül.
Nincs remény a sikerre.
Ez nem francia.
Nem fogom neked megmondani.
Minden lehetséges.
Az ár nem fontos.
Ő nem az én esetem.
Nem most jöttem a falvédőről.
- Nincs láza.
- Nincs lázatok.
- Nincs lázuk.
Nem vagyok valamiképpen különleges?
olyan lélekben, amibe én bele sem tartozom.
Ezt a lehetőséget nem szabad kihagyni.
Nem ismer se istent, se embert.
Pénzem nincs, de vannak álmaim.
Nem volt rosszindulat abban, amit tett.
- Semmi sem keményebb a gyémántnál.
- Semmi sem olyan kemény, mint a gyémánt.
Nem szereti a macskákat.
Mindennek mondható, csak becsületesnek nem.
- Ő nem a rokonom.
- Nincs rokonságban velem.
Nem szereti a kávét.
A tehetség nem minden.
Ez a víz nem iható.
Neki nem kell dolgozni.
A kopaszságot nem lehet gyógyítani.
Az ostobaságra nincs gyógymód.
Már nem vagyok olyan fiatal, mint annak idején.
Nincs olyan, amit ne lehetne pénzen megvenni.
Tamás nem szereti a sakkot.
Nem igaz a pletyka.
Nem pénztelen.
- Nem szeretem az almát.
- Nem ízlik az alma.
Nem szereti a narancsot.
Nem szeretem a fagylaltot.
Nem szeretem a kutyákat.
- Nem szeretem a klasszikus zenét.
- Nem kedvelem a klasszikus zenét.
Ez nem hiba.
Nem itt vannak a zoknijaim.