1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Hungarian
  4. 手を貸して

Translation of "手を貸して" in Hungarian

0.010 sec.

Examples of using "手を貸して" in a sentence and their hungarian translations:

急げ、手を貸してくれ。

Segíts, gyorsan!

手を貸してください。

Kérlek, segíts!

ちょっと手を貸して。

Kérlek, nyújtsd a kezed.

幅広い職種の人々に手を貸して

hogy segítsek a szakmák széles skálájának

この荷物を運ぶのにちょっと手を貸してください。

Csak segíts a bőröndöt cipelni!

- ちょっと手伝ってくれませんか。
- ちょっと手を貸して。
- ちょっと手伝ってくれない？

- Tudsz nekem egy picit segíteni?
- Tudsz nekem egy kicsit segíteni?

- 彼女は老人に道路を渡らせてあげた。
- 彼女は老人が横断するのに手を貸してあげた。
- 彼女は道を横断するお年寄りの手助けをした。

Egy nő segített az idős férfinek átkelni az utcán.