Examples of using "私には" in a sentence and their hungarian translations:
Van egy álmom.
Segítségre volt szükségem.
Semmi közöm hozzá.
Van egy álmom.
és ezt teljesen megértem.
Van egy lányom.
Családom van.
Nincsenek vetélytársaim.
Nincs nővérem.
Te vagy a mindenem.
Nincs nővérem.
Ez a ruha túl nagy nekem.
Van egy barátom, aki pilóta.
Ez az ing túl nagy nekem.
Két lányom van.
Nekem megvan a saját elgondolásom.
Pénzre volt szükségem.
Hallok valamit.
- Nincs miért élnem.
- Nincs életcélom.
Van egy ikertestvérem.
Nem értem a modern dzsesszt.
- Szükségem van barátokra.
- Nekem barátok kellenek.
Semmit sem hallok.
Van még egy nővérem is.
Időm sincs, meg pénzem se.
- Két unokatestvérem van.
- Nekem két unokatestvérem van.
Nincs időm.
Ikreim vannak.
Eléggé biztos vagyok benne.
Ez a kávé nekem túl erős.
Ez a kabát túl kicsi rám.
- Rám hasonlítanak.
- Hozzám hasonlóan néznek ki.
- Ezt a problémát nehezen tudnám megoldani.
- Ez a probléma nehéz nekem ahhoz, hogy megoldjam.
Önöknek és nekem ez nem menne,
Egyáltalán nincsenek terveim.
Van néhány jó barátom.
Nem volt könnyű számomra.
Taxit fogni számomra luxus.
Ez a kalap túl kicsi rám.
- Két lányom és két fiam van.
- Két lurkó és három csajszi apja vagyok.
de nem voltam odavaló.
Szükségem volt utónévre.
Meg kellett műtetnem a vállam,
A vizsga túl nehéz volt számomra.
Nincsenek kanadai barátaim.
Ez a kalap túl kicsi rám.
- Ezek a cipők túl nagyok nekem.
- Ez a cipő túl nagy nekem.
Nincs négy fivérem.
Sok barátom van.
- Számomra minden új volt.
- Minden új volt nekem.
Nem értem ezt a verset.
Szükséges egy új bicikli.
Tehetséges vagyok?
Jobbat érdemelsz nálam.
Ez túl nehéz nekem.
Nem tudom megcsinálni.
Ez teljesen új volt számomra.
Kell nekem valaki, aki tud franciául.
Tom túl öreg hozzám.
Nincs sok fiútestvérem.
Ez nekem kínai volt.
Ez a kalap nem áll jól nekem.
Azt mondod, nincs humorérzékem?
- Nincs semmim, amire büszke lehetnék.
- Nincs mivel dicsekednem.
Nyolc testvérem van.
Nincs nővérem.
A regénye számomra érthetetlen.
Számomra ez elég nyugtalanító.
Nem vagyok alkalmas politikusnak.
- Van egy barátom, aki Londonban él.
- Van egy barátom, aki Londonban lakik.
- Van egy Londonban élő barátom.
Szükségem van valakire, aki segít.
Ez a kalap nekem kissé szűk.
Van egy fiútestvérem és két lánytestvérem.
- Nincs mit mondanom.
- Nincs mondanivalóm.
Nem tudok megengedni magamnak egy drága autót.
Ez a kávé olyan meleg, hogy nem tudom inni.
Ez nem állt jól nekem.
- A baleset hírei hatalmas sokk-ként értek.
- A baleset híre nagy megrázkódtatás volt számomra.
Jó kapcsolati tőkém és hírnevem volt,