Examples of using "しかし…" in a sentence and their italian translations:
Piuttosto...
Ma io,
ma il fatto è
ma sapete com'è la realtà,
Eppure, in pieno 2018,
Se i ghiacciai si sciolgono
Lavora duramente.
Ma io voglio l'automobile.
Ma più prosperiamo,
CA: Ma otto miliardi...
Ma era solo il primo round.
Ma ora... per la prima volta...
Tuttavia, prima o poi,
Ma naturalmente al momento giusto
Ma le notti di mezza estate sono brevi.
Ma appena la prima reazione di paura scompare,
- In ogni caso, è troppo costoso.
- In ogni caso, è troppo costosa.
- In ogni caso, è troppo caro.
- In ogni caso, è troppo cara.
Ma perché?
Il trucco è che si può fare così.
Il tempo di trovare una soluzione però stringe,
L'unico problema era che avevo scritto quel libro sulla civiltà
Ma questi carri armati da una tonnellata...
Ma con così tante madri protettive in giro
Ma sulla superficie terrestre è così buio...
Ma di notte... tutto cambia.
Ma immaginatevi cosa può succedere
- Ma io non avevo paura.
- Ma non avevo paura.
Eppure, è sempre vero anche il contrario.
- Però non ci sei.
- Però non c'è.
- Però non ci siete.
- Però non sei lì.
- Però non è lì.
- Però non siete lì.
- Ma non ci sei.
- Ma non c'è.
- Ma non ci siete.
- Ma non sei lì.
- Ma non è lì.
- Ma non siete lì.
- Però tu non sei lì.
- Però lei non è lì.
- Però voi non siete lì.
- Però tu non ci sei.
- Però lei non c'è.
- Però voi non ci siete.
- Ma tu non ci sei.
- Ma voi non ci siete.
- Ma lei non c'è.
- Ma tu non sei lì.
- Ma lei non è lì.
- Ma voi non siete lì.
Ma aumentando a moderatamente stressante, intensamente
Nelle persone private del sonno invece
E poi la storia è cambiata
Ma ora, con l'aiuto di nuove tecnologie...
Ma, di notte, si muovono.
- Ma gli uomini sono differenti.
- Ma gli uomini sono diversi.
- Ma gli esseri umani sono diversi.
- Però gli esseri umani sono diversi.
- Ma gli esseri umani sono differenti.
- Però gli uomini sono differenti.
- Però gli uomini sono diversi.
L'inverno è freddo, però mi piace.
- Potrei essere in ritardo per la cena.
- Io potrei essere in ritardo per la cena.
e, magari, un giorno, del mondo.
Ma cosa fare se si incontra davvero un leopardo?
Ma questo non va bene per l'azienda
Inoltre, per gli stomaci più sensibili,
Ma l'eroe della storia - tutti noi! -
Ma queste opportunità, questo bonus giovanile
Ma poi dovete allontanarvi
E non c'è consenso.
Ma c'è una risposta ovvia:
ma urgente.
Ma più le persone mi ammiravano
Ma il rinoceronte anticipa le sue mosse, si gira, e attacca.
Ma il branco fiuta il pericolo.
Ma i più audaci ci si addentrano.
Fortunatamente, nel bel mezzo di questo,
- Ma questo non è vero.
- Però questo non è vero.
Eppure rinunciare non è impossibile.
ma quando diciamo che questo è il loro scopo,
quando ho ricevuto la mia diagnosi,
Tuttavia, per altri,
Ma i rumori forti e le luci violente la disorientano.
Questa perdita può però essere evitata
Ma un'aspra disputa con il suo comandante, il
Ma prima Aspern avrebbe dovuto essere riconquistato.
Ma, per fortuna, c'è una soluzione.
L'inglese non è facile, ma è interessante.
Non è che per caso hai paura di me?
E per i quesiti con parole?
Forse vi hanno detto che la depressione è contagiosa
È importante capire che questa macchina è davvero completamente sicura,
La realtà è più difficile e più complessa.
Ma non ci riusciamo
Ma sai una cosa? Non abbiamo esplorato tutti i percorsi.
Ma i miei allievi sono in terza elementare,
ma gli impatti sulla qualità dell'aria esistono già.
Il leopardo, preso dal panico, la pensa diversamente.
Ma al giovane maschio non è permesso condividere il ramo.
Ma, per una sola notte, vengono in città per una specialità stagionale.
Ma c'è qualcosa di un po' più contenzioso:
Ma è qui che la cosa si fa complicata.
Ma ha fatto una serie di errori.
Comunque, il cambiamento avvenne,
- Voglio morire, ma non posso.
- Voglio morire, però non posso.
- Io voglio morire, ma non posso.
- Io voglio morire, però non posso.
- Voglio morire, ma non riesco.
- Voglio morire, però non riesco.
- Io voglio morire, ma non riesco.
- Io voglio morire, però non riesco.
Ma adesso le cose sono cambiate tremendamente.
- Ma non è bravo a leggere l'inglese.
- Ma lui non è bravo a leggere l'inglese.
- Però non è bravo a leggere l'inglese.
- Però lui non è bravo a leggere l'inglese.
- Ma ora vivo a Tokyo.
- Ma adesso vivo a Tokyo.
- Però ora vivo a Tokyo.
- Però adesso vivo a Tokyo.
- Però ora abito a Tokyo.
- Però adesso abito a Tokyo.
- Ma ora abito a Tokyo.
- Ma adesso abito a Tokyo.
Ma prima di poter attuare nuove cure,
Qui però, di nuovo, ritengo che una breve visione storica aiuti molto.