1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Italian
  4. お願いしたいことがあるのですが。

Translation of "お願いしたいことがあるのですが。" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "お願いしたいことがあるのですが。" in a sentence and their italian translations:

- 私のお願いを聞いてもらえますか？
- お願いしたいことがあるのですが。

- Puoi farmi un favore?
- Potete farmi un favore?
- Può farmi un favore?
- Mi puoi fare un favore?
- Mi potete fare un favore?
- Mi può fare un favore?

- 一つお願いがあります。
- ちょっとお願いしたいことがあるんだけど。
- お願いしたいことがあるのですが。
- お願いがあるんだけど。

- Ho un favore da chiederti.
- Ho un favore da chiedervi.
- Ho un favore da chiederle.

- 頼みを聞いてくれませんか。
- 私のお願いを聞いてもらえますか？
- お願いを聞いてもらえませんか。
- お願いしたいことがあるのですが。

- Potresti farmi un favore?
- Potreste farmi un favore?
- Potrebbe farmi un favore?

- 私のお願いを聞いてもらえますか？
- 一つお願いを聞いて頂けませんか。
- 一つお願いを聞いていただきたいのですが。
- ちょっとお願いしていいですか。
- お願いしたいことがあるのですが。

Mi faresti un favore?