Translation of "どこ行ってたの?" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "どこ行ってたの?" in a sentence and their italian translations:

「どこ行ってたの?」「友だちを見送りに駅へ行ったんだ」

"Dove sei andato?" "Sono andato in stazione per salutare un amico che partiva."

- 今までどこに行っていたの?
- どこへ行っていたのですか。
- どこにいたの?
- どこ行ってたの?

- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?
- Dov'eri finito?

- どこ行ってきたの?
- どちらにいらしてたんですか?
- どこ行ってたの?
- どこに行っていたのですか?

- Dove siete andate?
- Dove siete andati?
- Dove sei andata?
- Dove sei andato?
- Dov'è andato?
- Dov'è andata?