Translation of "わかりません。" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "わかりません。" in a sentence and their italian translations:

- 全然わかりません。
- わかりません。

- Non ne ho idea.
- Io non ne ho idea.

わかりません。

- Questo, non lo capisco.
- Non lo capisco.

- 切符の買い方がわかりません。
- チケットの買い方がわかりません。

Non so come comprare un biglietto.

その意味がわかりません。

- Non riesco ad afferrare il significato.
- Io non riesco ad afferrare il significato.

私は何時かわかりません。

Non so che ora è.

私は英語がわかりません。

- Non capisco l'inglese.
- Io non capisco l'inglese.

私は音楽がわかりません。

- Non capisco la musica.
- Io non capisco la musica.

- 私はその単語のつづりがわかりません。
- その単語のスペルがわかりません。

- Non so come si scrive quella parola.
- Io non so come si scrive quella parola.

料理の仕方がわかりません。

- Non so cucinare.
- Io non so cucinare.

アートファイル(.art)の使用法がわかりません。

Non so come usare un file art (.art).

いくら考えても、わかりません。

Non importa quanto io ci pensi, non lo capisco.

何と答えていいかわかりません。

Non so come rispondere a quella domanda.

この問題の意味がわかりません。

- Non so cosa vuole dire la domanda.
- Io non so cosa vuole dire la domanda.

私が勝つか負けるか、わかりません。

- Non so se vincerò o perderò.
- Io non so se vincerò o perderò.

何をしたらいいのかわかりません。

Io non so che fare.

十分にお金があるかわかりません。

- Non so se ho abbastanza soldi.
- Non so se ho abbastanza denaro.

先生の言ったことがわかりません。

- Non capisco quello che ha detto l'insegnante.
- Io non capisco quello che ha detto l'insegnante.
- Non capisco quello che ha detto il professore.
- Io non capisco quello che ha detto il professore.
- Non capisco quello che ha detto la professoressa.
- Io non capisco quello che ha detto la professoressa.

おっしゃる意味がわかりませんが。

- Quello che hai detto non ha senso.
- Quello che ha detto non ha senso.
- Quello che avete detto non ha senso.
- Ciò che hai detto non ha senso.
- Ciò che ha detto non ha senso.
- Ciò che avete detto non ha senso.

今度彼がいつ来るのかわかりません。

Non so quando verrà di nuovo.

それは私のです。あなたのはわかりません。

- Quello è mio. Non so dove sia il tuo.
- Quello è mio. Non so dove sia il suo.
- Quello è mio. Non so dove sia il vostro.

申し訳ないのですが私にはわかりません。

- Temo di non capire.
- Io temo di non capire.
- Temo di non comprendere.
- Io temo di non comprendere.

すみませんが私は英語がよくわかりません。

Mi dispiace, non capisco bene l'inglese.

- 私はどのようにして切符を買うのか知りません。
- 切符の買い方がわかりません。
- チケットの買い方がわかりません。

Non so come comprare un biglietto.

容易なはずです 他の誰にもわかりませんから

Dovrebbe essere facile, nessun altro lo saprà.

英語はあまり難しすぎて私にはわかりません。

- L'inglese è troppo difficile da capire per me.
- L'inglese è troppo difficile da comprendere per me.

メアリーが何を探しているのか、私にはわかりません。

- Non so che stia cercando Mary.
- Non so cosa stia cercando Mary.

掲示板を荒らす人の精神状態がわかりません。

- Io proprio non capisco cosa passa nella mente delle persone che trollano nei forum.
- Proprio non capisco cosa passa nella mente delle persone che trollano nei forum.

- 私は英語がわかりません。
- 私は英語が分かりません。

- Non capisco l'inglese.
- Io non capisco l'inglese.

- それが何かわかりません。
- それが何なのか分からない。

Non so cosa esso sia.

さあ、一体何のことやら。私にはさっぱりわかりません。

Cos'è quella cosa? Non ne ho assolutamente idea.

私たちは、次に何をしたらよいかわかりませんでした。

- Non sapevamo cosa fare dopo.
- Noi non sapevamo cosa fare dopo.
- Non sapevamo che cosa fare dopo.
- Noi non sapevamo che cosa fare dopo.
- Non sapevamo che fare dopo.
- Noi non sapevamo che fare dopo.

- ドイツ語がさっぱり分からない。
- ドイツ語は全くわかりません。

- Non capisco per niente il tedesco.
- Non capisco del tutto il tedesco.
- Io non capisco del tutto il tedesco.

- 真相を知るものは誰もいません。
- 真実は誰にもわかりません。

Nessuno conosce la verità.

彼は私に影響を与えました。私は説明する方法がわかりません。」

Ha fatto un effetto su di me che non so come descrivere. "

- 何が言いたいのか分からないなあ。
- おっしゃる意味がわかりませんが。

- Non capisco cosa intendi.
- Non capisco cosa intende.
- Non capisco cosa intendete.

- いつ帰れるか必ずしもよくはわからない。
- いつ私が戻るか正確にはわかりません。

Non so con esattezza quando sarò di ritorno.

- 彼がいつ戻ってくるかわかりません。
- 彼がいつ帰ってくるのか私にはわからない。

Non so quando tornerà.

- 知らない。
- 分からないよ。
- 知りません。
- 私は知りません。
- 私は知らない。
- 俺は知らないよ。
- 分かりません。
- 分からない。
- わかりません。
- 存じません。

- Non so.
- Non lo so.
- Io non lo so.

- 知らない。
- さあね。
- 分からないよ。
- 知りません。
- 知らないわ。
- 私は知りません。
- 私は知らない。
- 俺は知らないよ。
- 分かりません。
- 分からない。
- わかりません。
- 存じません。

- Non so.
- Non lo so.
- Io non so.
- Io non lo so.

- 私は何をしたらよいのか分からない。
- 私は何をしたらいいか分からない。
- 私はどうしてよいのかわかりません。
- 私は、何をすべきかわからない。
- 何をすればよいのかわからない。
- 何をしてよいかわからない。

- Non so cosa fare.
- Non so che fare.
- Io non so cosa fare.
- Non so che cosa fare.
- Io non so che cosa fare.

More Words: