Translation of "を務め" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "を務め" in a sentence and their italian translations:

長 を務め、後に彼の最高の旅団指揮官を務めた。

di stato maggiore e poi come il suo miglior comandante di brigata.

ビクターは後に戦争大臣を務めました

Victor in seguito prestò servizio come ministro della guerra,

学生たちは教授の調査の助手を務めた。

Gli studenti hanno assistito il professore nell'indagine.

を務め ました。 オーストリア人に対する前進の間、ジョミニはネイに

Durante l'avanzata contro gli austriaci, Jomini incoraggiò Ney a ignorare gli ordini del

皮肉なことに、ウディノは、 アンヴァリッドの知事を務めている間、80歳 で

Ironia della sorte, Oudinot è stato anche uno dei marescialli più longevi,

。ナポレオンは同意し、10月にビクターはイエナの戦いでランヌの副官を務めました。

Corpo. Napoleone accettò e in ottobre Victor prestò servizio come vice di Lannes nella battaglia di Jena.

た。 7月革命後、彼は改革戦争大臣を務め 、大臣評議会の議長を

Dopo la Rivoluzione di luglio, prestò servizio come ministro della guerra riformatore e tre volte

れ、マセナ将軍の新しい参謀長を務め、「完璧に」その役割を果たしました。

per servire come nuovo capo di stato maggiore del generale Masséna, ruolo che svolse "alla perfezione".

復元された君主の下で、彼は戦争大臣を務め、 ネイ元帥を死刑から救お

Sotto la monarchia restaurata, ha servito come ministro della guerra e ha cercato, ma non è riuscito, di

彼はその後、ブルーン将軍、次に スイスの マセナ で 非常に効果的な参謀長を務めました

Ha continuato a servire come capo di stato maggiore altamente efficiente al generale Brune, poi a Masséna

私は長年議長を務めてきたので、もうそろそろ引退しようかと思っている。

Ho passato tanti anni in qualità di presidente che sento che è giunto il momento di dimettermi.

More Words:
Translate "私は長年議長を務めてきたので、もうそろそろ引退しようかと思っている。" to other language: