Translation of "怒っているの" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "怒っているの" in a sentence and their italian translations:

怒っているの?

- È arrabbiato?
- Siete arrabbiati?

何を怒っているの?

- Per cosa sei arrabbiato?
- Per cosa sei arrabbiata?
- Per cos'è arrabbiato?
- Per cos'è arrabbiata?
- Per cosa siete arrabbiati?
- Per cosa siete arrabbiate?

なぜ怒っているのですか。

- Perché sei arrabbiato?
- Perché sei arrabbiata?
- Perché siete arrabbiati?
- Perché siete arrabbiate?
- Perché è arrabbiato?
- Perché è arrabbiata?

なぜ彼らは怒っているの?

- Perché sono arrabbiati?
- Perché sono arrabbiate?
- Perché loro sono arrabbiati?
- Perché loro sono arrabbiate?

彼は怒っているのかと思った。

Pensavo fosse arrabbiato.

それで私は彼に怒っているのだ。

È per questo che sono in collera con lui.

彼は怒っているのだと私は思う。

Penso che sia arrabbiato.

彼が怒っているのは無理もない。

- Non c'è da stupirsi che sia così arrabbiato.
- Non c'è da stupirsi che lui sia così arrabbiato.

- 何を怒っているの?
- 何を怒ってるの?

- Per cosa sei arrabbiato?
- Per cosa sei arrabbiata?
- Per cos'è arrabbiato?
- Per cos'è arrabbiata?
- Per cosa siete arrabbiati?
- Per cosa siete arrabbiate?

一体彼は何に怒っているのだろう。

Perché si innervosisce così?

彼は何をそんなに怒っているのだろう。

- Per quale ragione è così arrabbiato?
- Per quale ragione lui è così arrabbiato?

- 狂ったのかい?
- 怒ってるの?
- 怒っているの?

Sei pazzo?

- 彼は私に嘘を付いた。それで私は彼に怒っているのだ。
- 彼は私に嘘をついた。それで私は怒っているのだ。

- Mi ha mentito. Ecco perché sono arrabbiato con lui.
- Lui mi ha mentito. Ecco perché sono arrabbiato con lui.
- Mi ha mentito. Ecco perché sono arrabbiata con lui.
- Lui mi ha mentito. Ecco perché sono arrabbiata con lui.

なぜ彼のことをそんなに怒っているのですか。

- Perché sei così arrabbiato con lui?
- Perché sei così arrabbiata con lui?
- Perché è così arrabbiato con lui?
- Perché è così arrabbiata con lui?
- Perché siete così arrabbiati con lui?
- Perché siete così arrabbiate con lui?

たぶん彼女はちょっと怒っているのでしょう。

- Dovrei dire che è un pochino arrabbiato.
- Io dovrei dire che è un pochino arrabbiato.
- Dovrei dire che lui è un pochino arrabbiato.
- Io dovrei dire che lui è un pochino arrabbiato.
- Dovrei dire che lui è un pelino arrabbiato.
- Io dovrei dire che lui è un pelino arrabbiato.
- Dovrei dire che è un pelino arrabbiato.
- Io dovrei dire che è un pelino arrabbiato.

なぜトムが怒っているのか、どなたか分かりますか?

- Qualcuno può dirmi perché Tom è arrabbiato?
- Qualcuno mi può dire perché Tom è arrabbiato?

More Words: