Translation of "あります" in Korean

0.020 sec.

Examples of using "あります" in a sentence and their korean translations:

バトルロイヤルがあります

바로 배틀로얄입니다.

世界中にあります

사람들과 지역이 많아요.

でもリスクはあります

그러나 위험 요소가 동반됩니다.

ニューカレドニアのヌメアにあります

뉴 칼레도니아의 누메아에 있죠.

ベイビュー=ハンターズ・ポイントに あります

베이뷰로 목이 아주 좋습니다.

空想ならあります

환상만 있죠.

でも 朗報もあります

하지만 좋은 소식이 있습니다.

理由はまだあります

그리고 더 있습니다.

どこにでもあります

이런 일은 언제든지 발생할 수 있으며

スペイン語版もありますよ

스페인어로도 있습니다

理由は3つあります

첫번째로 우리는 대부분 다른 민족적 배경을 가진 사람에 대한

広げる必要があります

민권의 진정한 의미로 확대해야 한다는 것입니다

洗練されつつあります

최신의 연구결과를 근간으로

人類にはスーパーパワーがあります

우리 인간의 놀라운 집합적 능력을 발휘할 때이기도 합니다.

大きなチャンスでもあります

오히려 큰 기회이기도 합니다.

東京の銀座にあります

도쿄의 긴자에요.

(ションダ)面白いアイデアはあります

숀다: 재밌는 아이디어가 좀 있어요.

実際に証拠があります

증거도 갖고 있습니다.

大昔から村があります

정확히 언제 마을이 생겼는지는 모르겠지만

2つめは社会にあります

두 번째는 사회입니다.

秘密はこのカメラシステムにあります

여기 카메라 시스템에 그 비밀이 있습니다.

こんな格言がありますね

저희 모두 이 속담을 알고 있어요.

行うべきこともあります

어떤 것은 사회 전체적으로 찾아야겠죠.

他に選択肢はありますか?

혹시 다른 방법은 없나요?

それからディクソン社もあります

딕슨 연필 회사도 빼놓을 수 없죠.

大きな公園でもあります

큰 공원이기도 합니다.

挑戦する必要があります

이것은 평생에 걸친 여정이며 우리 모두가 거쳐야 합니다.

そして運搬ローバーがあります

그리고 수송용 로봇이 있습니다.

友人関係などがあります

친구간의 세계가 있어요.

でも話す必要があります

정치에 대해 대화할 필요가 있습니다.

学問というものがあります

학문이란 게 있습니다

今では国際組織があります

지금은 국제 조직 등등이 있습니다.

ヒョウを避ける手段は あります

모두 표범 공격을 피할 수 있는 방법이지만

ですが 話す必要があります

하지만 논의가 필요합니다.

限りない可能性があります

무한하다고 볼 수 있습니다.

別の例が ここバンクーバーにあります

또 다른 예는 이 곳 밴쿠버입니다.

私のコミュニケーションの 基礎でもあります

제가 대화를 하는데도 중요한 기술이 되었어요.

世界は 変わりつつあります

세계는 변화하고 있습니다.

テントの中には 驚きがあります

그 안에는, 놀라움이 있습니다.

例ならいくらでもあります

그리고 또 다른 아주 많은 예시들이 있습니다.

だから良し悪しがあります

따라서 양면성을 가지기도 합니다.

甘粛省だけで1000校あります

학교 1,000곳 중 하나입니다.

2つの一般的アプローチがあります

대개 2가지 방법이 있습니다.

推し進める必要があります

그것들은 우리들을 공동체로 연결해 줍니다.

でも いい知らせもあります

그래도 좋은 소식도 있습니다.

皆さんの頭の中にあります

여러분의 두 귀 입니다.

ちょっとした話があります

짧은 이야기가 하나가 있어요.

武器を取ることもあります

무기를 들고 나서기도 합니다.

実際 挑んだこともあります

사실 시도도 했었죠.

確かに言えることがあります

제가 확신하는 건,

そして16号(XLサイズ)まであります

사이즈는 최대 16까지 있어요.

それを止める必要があります

우리의 행복하지 않음에 대해서요.

この方が思いやりがあります

결국엔 이 방법이 더 낫죠.

時間はなくなりつつあります

시간이 없습니다.

エストロゲンと反比例の関係があります

에스트로겐과 짝을 맞춰서 작용하기 때문입니다.

イカには別種の 知性があります

오징어는 말하자면 다른 방식으로 똑똑합니다.

太陽光はふんだんにあります

사하라 이남에도 태양은 아주 많죠.

どの家にも毛布はありますし

집에 하나씩은 다 있는 담요가

多くの場合 投票権があります

그리고 대부분 유권자죠.

どの鉛筆にも物語があります

그리고 모든 연필에는 각자의 이야기가 있습니다.

しかし 明白な答えもあります

하지만 명백한 답변이 있긴 합니다.

これを変える必要があります

바꿀 필요가 있습니다.

氷の下には基盤岩があります

저 얼음 아래에는 기반암이 있습니다.

80種類以上の選択肢があります

당신은 80개 이상의 상품 중에서 선택을 할 수 있을 거예요.

改革すべきことが5点あります

이 다섯 가지 부분을 개혁해야 합니다.

いつも離れたところにあります

항상 저 멀리 있죠.

これには妥当な根拠があります

여기에는 타당한 이유가 있습니다.

ものすごく違うこともあります

때로는 전혀 다르기도 하고요.

誰にでも不調の時期があります

모두 살다 보면 어려운 시기가 있습니다.

橋から30メートル 離す必要があります

다리에서부터 30m 가량의 후퇴선이 있었습니다.

進めている取り組みがあります

수면제 사용은 배제했습니다.

前立腺がんや乳がんがあります

창자 암, 전립선암, 그리고 유방암이 있습니다.

ここに1点の作品がありますが

한 예로, 이 작품을 보면

良く考えてみる価値があります

반영할 가치가 있습니다.

ムンバイの貧困街や ラテンアメリカのファヴェーラもあります

뭄바이의 빈민촌, 라틴 아메리카의 빈민 지역인 파벨라 처럼요.

顔認識システムを 導入しつつあります

1억 7천만 대의 CCTV를 설치했습니다.

強盗に対する安全性があります

도난당할 염려도 없습니다.

変化の可能性がここにあります

변화의 잠재성이 멀지 않은 곳에 있습니다.

クレバスという 氷の割れ目があります

크레바스 혹은 얼음이 갈라진 부분입니다.

氷床の下には よく水があります

이런 곳에는 빙상 아래 물이 있는 경우가 대부분입니다.

2つの実に異なるビジョンがあります

따라서, 여기 두개의 극명히 다른 관점이 존재합니다.

海に流れ出ることがよくあります

바다로 가기도 한다는 거죠.

11万6千店以上のモールがありますが

116,000개가 넘는 쇼핑몰이 있고

背景には青く美しい層があります

뒷배경에 겹겹의 아름다운 푸른색 층이 있는 곳으로요.

古典映画のネタバレがいくつかあります

고전 작품들의 스포일러가 좀 있을 거예요.

それでも自然界で 役割があります

자연의 모든 생명체처럼 자신만의 자리가 있죠

名前の由来は 威嚇行動にあります

녀석은 화려한 공격성으로도 이름을 얻었습니다

毎年 31億ポンドの水揚げ量があります

매년 약 92억 파운드 정도의 물고기가 잡힙니다.

家に鍵をかける意味がありますか?

집 문을 열쇠로 잠그는 것은 소용 없기 때문이죠.

この楽器は今 私の家にありますが

저 악기는 제 집에 있습니다.

ビデオゲームとコミュニティには 深い繋がりがあります

비디오 게임은 커뮤니티와 정말 연관이 깊습니다.

若者が こう訴えることもあります

청년들은 또 이렇게 말하죠.

彼女たちにはジョブシャドウイングの 機会があります

아이들은 직업 체험의 기회를 갖게 됩니다.

私は一度UFOを見たことがあります

예전에 UFO를 본 적 있습니다.

その答えの1つが ここにあります

제겐 매우 적합한 방법이 있습니다.

しかし少々議論の余地があります

하지만 이렇게 이야기를 해보면 어떨까요.

考えを巡らせたことはありますか?

이런 건 어떨까요, 그러니까

More Words: