Translation of "‎うれしかった" in Polish

0.015 sec.

Examples of using "‎うれしかった" in a sentence and their polish translations:

- 君の成功を聞いてうれしかった。
- あなたの成功の知らせを聞いてうれしかった。

Ucieszyłem się z Twojego sukcesu.

ここで君に会えてうれしかった。

Cieszę się, że cię tu spotkałem.

‎彼女に再会したみたいで ‎うれしかった

To była radość. Jakby to była ona.

あなたにまた会えてうれしかったです。

Cieszę się, że mogłem się z tobą ponownie spotkać.

その知らせを聞いてとてもうれしかった。

Byłem bardzo szczęśliwy, gdy usłyszałem tę wiadomość.

その子供は贈り物をもらってうれしかった。

To dziecko ucieszyło się z otrzymania prezentu.

彼女は非常にうれしかったので、踊り出した。

Była tak uszczęśliwiona, że zaczęła tańczyć.

私は彼女が突然訪ねて来てくれてうれしかった。

Było mi miło, że odwiedziła mnie bez uprzedzenia.

私は彼女からプレゼントをもらって、とてもうれしかった。

Byłem bardzo zadowolony z otrzymania od niej prezentu.

そのニュースを聞いてどんなにうれしかったかは表現できません。

Nie sposób wyrazić, jak byłem szczęśliwy słysząc to.

私の母は、お手製のケーキをお客が夢中になっているのをみてうれしかった。

Mama była szczęśliwa widząc, jak goście zajadają się jej ciastami.

More Words:
Translate "私の母は、お手製のケーキをお客が夢中になっているのをみてうれしかった。" to other language: