Translation of "そのうち" in Polish

0.013 sec.

Examples of using "そのうち" in a sentence and their polish translations:

そのうち何とかなるさ。

- Jakoś to będzie.
- Wkrótce się ułoży.

そのうち真相が知られるよ。

Niedługo poznamy prawdę.

そのうちに事実がわかるだろう。

Prędzej czy później zapewne poznasz prawdę.

元気を出せ。そのうちなんとかなる。

Głowa do góry! Zaraz wszystko wyjdzie na dobre.

泥棒はきっとそのうちに捕まります。

Złodziej bez wątpienia zostanie złapany.

そのうち 300万件が 意図しなかった妊娠です

z czego aż 3 miliony są niechciane?

いつかはわからないけど、そのうち起こるよ。

Nie wiem kiedy, ale kiedyś to się zdarzy.

そのうちのいくつかは とても個人的なものです

niektórych dosyć osobistych.

いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。

Niedługo zabiorę cię do zoo.

その統計の結果はそのうちに発表されるだろう。

Wyniki tego badania zostaną ogłoszone w najbliższym czasie.

そのうち約80%が 孤児ではないにもかかわらずです

mimo że około 80 procent z nich nie jest sierotami.

そのうち英語が上手に話せるようになるでしょう。

Wkrótce będziesz świetnie mówił po angielsku.

宇宙旅行はそのうち珍しくないものになるだろう。

Prędzej czy później podróże kosmiczne nie będą czymś nadzwyczajnym.

お盆の上には5つの物がある。そのうち3つは鍵である。

Na tacy leży pięć przedmiotów, trzy z nich to klucze.

もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。

Kiedy dwóch ludzi ma takie samo zdanie, jeden z nich jest zbędny.

More Words:
Translate "もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。" to other language: