Translation of "だと思った。" in Polish

Tak myślałem.

Myślałem, że to prawda.

Myślałem, że jest chory.

- Myśleliśmy, że jest Amerykaninem.
- Myślałyśmy, że jest Amerykaninem.

Na początku myślałem… że poluje na ryby.

Uważaliśmy go za geniusza.

Krab myśli, że wszystko w porządku,

- Myślałem, że to będzie proste.
- Sądziłem, że to będzie prosta robota.

Uznaliśmy to sprawozdanie za nieprawdziwe.

Myślałem, że zaczęło padać.

Uważałem ją za bardzo inteligentną.

- Ludzie uważali go za wielkiego uczonego.
- Uznawano go za znaczącego naukowca.

W sumie, pomyślałem że to była dobra książka.

Uznałem twoją oferte za żart.

Uważała się za dość atrakcyjną.

Myśleli, że zwycięstwo jest ich.

Przywłaszczyli sobie zwycięstwo.

Uważałem, że jego oryginalność jest niezwykle istotna.

Uznaliśmy, że rozsądne będzie nie kontyuować wycieczki.

Człowiek, o którym myślałem, że jest jego ojcem, okazał się kimś zupełnie obcym.

Byłem przekonany, że on się zgodzi.

Uważałem, że jest bardziej sprytny niż uczciwy.

Mieszkańcy wioski uznali go za wyrozumiałego.

Uważał, że zdanie tego egzaminu jest niemożliwe.

- Pomyślałem, że będziesz się chciał nauczyć czegoś nowego.
- Pomyślałam, że będziesz chciał się nauczyć czegoś nowego.

Skąd pomysł, że moim ulubionym kolorem jest zielony?

Sądziła, że ona i ja mamy takie same zegarki.

Człowiek, o którym myślałem, że jest jego ojcem, okazał się kimś zupełnie obcym.

Myślałem, że to jest dobra książka, ale Jim miał inne zdanie.

Burmistrz był zdania, że trzeba zbadać przyczyny spadku dochodów podatkowych.

Myślałem, że to będzie prosta robota, ale pracujemy przez cały dzień i końca nie widać.

Ostatnia osoba, której opowiedziałem mój pomysł, uznała mnie za wariata.

Nagle stwierdziłem, że ten człowiek usiłuje mnie naciągnąć na pieniądze.