1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Portuguese
  4. あっちへ

Translation of "あっちへ" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "あっちへ" in a sentence and their portuguese translations:

あっちへ

Repare naquilo.

あっちへ行きな、ぼうや。

Saia do meu caminho, garoto.

- 向こうへ行け！
- あっちへ行け！
- 離れろ。

Afaste-se!

狭い峡谷のほうだ 賢いな　あっちへ行こう

na direção da ravina. Inteligente. Certo, vamos por ali.

- 向こうへ行け！
- どっか行け。
- あっちへ行け！
- 消え失せろ。

- Sai daqui!
- Cai fora!
- Vá embora!
- Fora!
- Se manda!
- Afaste-se!
- Cai fora daqui!

- 失せろと言ったはずだ。
- あっちへ行けって言ってるだろ！

- Eu disse: vá embora.
- Eu disse para você ir embora.
- Eu disse: vão embora.
- Eu disse para vocês irem embora.
- Eu disse: vai embora.