Translation of "いえ、結構です。" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "いえ、結構です。" in a sentence and their portuguese translations:

いえ、結構です。

- Não, obrigado.
- Não, obrigada.

いえ、結構です。疲れているので。

- Não, obrigado. Eu estou cansado.
- Não, obrigada. Eu estou cansada.

「伝言を承りましょうか」「いえ、結構です」

- "Quer deixar recado?" "Não, obrigado."
- "O senhor quer deixar algum recado?" "Não, obrigado."
- "A senhora quer deixar algum recado?" "Não, obrigada."

- ううん、もういいよ。お腹いっぱい。
- いえ結構、もう十分です。
- いいえ、結構です。お腹が一杯ですから。

Não, obrigado. Estou cheio.