Translation of "どこにいるの?" in Portuguese

0.021 sec.

Examples of using "どこにいるの?" in a sentence and their portuguese translations:

トム、どこにいるの?

- Tom, cadê você?
- Tom, onde você está?

僕はどこにいるの?

Onde estou?

- 私はどこにいるの?
- 僕はどこにいるの?
- ここどこ?
- ここはどこ?

- Onde estou?
- Onde é que estou?

「どこにいるの?」「ここだよ」

"Onde está você?" "Estou aqui."

- 「母さんどこにいるの?」「キッチンよ」
- 「母さんどこにいるの?」「台所にいるわよ」

'Onde está a mãe?' 'Ela está na cozinha.'

女の子達はどこにいるの?

Onde estão as garotas?

お父さんは今どこにいるの?

Onde já está o seu pai?

彼が今どこにいるのか確かめて下さい。

- Certifique-se de onde ele está agora.
- Tenha certeza de onde ele se encontra nesse momento.

彼女がどこにいるのか、わかる者はいなかった。

Ninguém pôde dizer onde ela estava.

ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。

- Aqui está o seu cachorro. Onde está o meu?
- Eis o teu cachorro. Onde está o meu?

- あなたの犬はどこですか。
- 君の犬はどこにいるの?

- Onde está o seu cão?
- Onde está o seu cachorro?
- Cadê o seu cão?
- Cadê o seu cachorro?

- どこにいますか?
- あなたはどこですか。
- どこにいるの?

- Onde você está?
- Cadê vocês?
- Onde está você?
- Cadê você?

トムがどこにいるのかあなたに話すつもりはありません。

Não vou te dizer onde o Tom está.

- 彼は今どこに居るのか知らない。
- 彼は今どこにいるのかしら。

- Pergunto-me onde estará agora.
- Me pergunto onde ele está agora.

「白人の仲間たち 何とかしてよ! どこにいるの? 何が起こってるの?

"Meus amigos brancos, vá lá! Onde é que estão? O que se passa?

- あなたの犬はどこですか。
- 君の犬はどこにいるの?
- 君の犬はどこ?

- Onde está o seu cão?
- Onde está o seu cachorro?
- Cadê o seu cão?
- Cadê o seu cachorro?

自分がどこにいるのか分からなくて、彼女は路上で立ち止まって、道を尋ねた。

Sem saber aonde estava, ela parou e perguntou o caminho na rua.

- 彼女がどこにいるのか知っていますか。
- 彼女がどこにいるか知っていますか。

Você sabe onde ela está?

- 地図は私たちが今どこにいるのか知るのに役立ちます。
- 地図が一枚あれば、今自分たちがどこにいるかが分かる。

Um mapa ajuda-nos a saber onde estamos.

More Words: