1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Portuguese
  4. 座って下さい。

Translation of "座って下さい。" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "座って下さい。" in a sentence and their portuguese translations:

「どうぞ座って下さい」と彼は言った。

"Sente-se, por favor", disse ele.

「どうぞ、座って下さい」と言われてから、椅子に座る。

Depois que me falaram "Por favor, sente-se", eu resolvi me sentar.

- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- おかけ下さい。
- お座りください。

Sente-se, por favor.

- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- お座り下さい。
- おかけ下さい。
- お座りください。
- どうぞおかけください。

- Por favor, sente-se.
- Sente-se, por favor.
- Senta-te, por favor.

- 座りなよ。
- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- おかけ下さい。
- どうぞおかけ下さい。
- 腰を下ろしてください。
- お座りください。
- どうぞおかけください。

Por favor, sente-se.

- 座りなよ。
- 座って下さい。
- どうぞおかけになってください。
- どうぞ、おすわりください。
- お座り下さい。
- お掛けください。
- どうぞおかけ下さい。
- お座りください。

Sente-se, por favor.