Translation of "知らなかった？" in Portuguese

Você não sabia?

Você não sabia disso?

Sério? Eu não sabia disso.

Ninguém sabia.

Parece que ninguém sabia a verdade.

Eu não sabia que Tom era vegetariano.

Eu não sabia que Tom falava francês.

Eu não sabia que Tom fumava.

- Ele não o sabia.
- Ele não sabia disso.

Ninguém soube o porquê.

Eu não sabia.

De fato não o sabia.

e eu nunca conheci ninguém como eu.

A vida passou por ele.

Você não sabia que o Tom era gay?

Eu não sabia que ela estava doente.

Eu não sabia que você era poeta.

Eu não sabia que ela tinha um filho.

Eu não sabia que Tom era um furry.

Eu não tinha ideia nenhuma do que ela pretendia fazer.

Mas imaginem se essa mulher não tivesse consciência do que é a MGF,

Dorgan não sabia como soletrar dachshund.

Eu não sabia que ele tinha o coração fraco.

Eu não sabia que ela era casada.

Tom não sabia que Maria gostava de cozinhar.

- Eu não sabia que Mary e Alice eram irmãs.
- Eu não sabia que a Mary e a Alice eram irmãs.

Maria não sabia nem seu nome, nem o número de seu telefone.

Ele não sabe nada sobre o plano.

Eu não sabia que ele falava inglês.

Curiosamente, ele não estava a par da notícia.

Eu não sabia que ele tinha decidido largar o emprego.

- Eu não sabia que você era um bom cozinheiro.
- Não sabia que você era um bom cozinheiro.

- Eu não sabia que ele estava lá.
- Eu não sabia que ele estava aí.

Não sabia que eles estavam saindo.

Na verdade eu não sabia nada sobre esses planos.

Tom não sabia que tinha uma admiradora secreta.

- Eu não sabia que você tinha um gato.
- Não sabia que vocês tinham um gato.

Eu não imaginava como o custo de vida na Austrália é alto.

Eu não sabia que havia uma lagoa aqui.

Não sabia que Tom cozinhava tão bem.

Eu não sabia que ele bebia tanto.

Sua completa ignorância em relação ao acidente me surpreendeu.

Ninguém sabia com o que a máquina se parecia.

Eu não sabia disso.

Para minha surpresa, ele não sabia usar o dicionário.

Sem saber seu endereço, ela não lhe escreveu.

Como não sabia seu número, não pude ligar para ela.

Ninguém sabia disso.

- Não sabia que estava doente, então não o visitei no hospital.
- Não sabia que estava doente, então não a visitei no hospital.

Shakespeare só sabia um pouco de latim, mas fez muito bom uso do pouco que sabia.

Sem saber que Nancy o deixara, falei o que não devia ao perguntar a Paulo como ela estava.

Tom não sabia o significado de "anglofobia", então fez uma busca rápida na web para ver se podia encontrar o que significava.