Translation of "そっか。" in Russian

0.015 sec.

Examples of using "そっか。" in a sentence and their russian translations:

そっか。

Ах вот как.

君はそそっかしい。

Ты беспечен.

「そっか」ウィリーはようやく納得した。

"Ладно", - наконец согласился Вилли.

- 承知しました。
- 分かった。
- そっか。
- 分かる。

- Понимаю.
- Я понимаю.

あ、そっか、今日日曜日か。曜日感覚完全になくなってるわ。

А, так сегодня воскресенье? Я совсем счёт дням потеряла.

- なるほど。
- なるほどね。
- わかった。
- わかりました。
- そうですか。
- そうなんだ。
- そっか。

- Понимаю.
- Понятно.
- Вижу.

- ジョンは注意深くない。かれはたくさんのミスをします。
- ジョンってそそっかしいな。いっぱいミスてるよ。

Джон невнимательный. Он делает много ошибок.

「どうして靴下っていつも片一方だけなくなるんだろう?」「両方なくなったらなくなったことに気づかないんだよ」「あ、そっか」

«Почему, интересно, всегда пропадает только один носок?» — «Так ведь если бы пропали оба, ты бы этого не заметил». — «А, вон оно что».

Translate "「どうして靴下っていつも片一方だけなくなるんだろう?」「両方なくなったらなくなったことに気づかないんだよ」「あ、そっか」" to other language: