Translation of "てください！」" in Russian

- Пожалуйста, помогите мне.
- Помоги мне, пожалуйста.
- Помогите мне, пожалуйста.

- Уйди с дороги.
- Уйдите с дороги.

Пожалуйста, обдумайте.

- Убавьте громкость, пожалуйста.
- Убавь громкость, пожалуйста.

- Поверните направо, пожалуйста.
- Поверни направо, пожалуйста.

- Помоги мне, пожалуйста.
- Помоги, пожалуйста.
- Помогите, пожалуйста.
- Помогите мне, пожалуйста.

- Пожалуйста, откройте дверь.
- Открой дверь, пожалуйста.
- Откройте дверь, пожалуйста.

Пожалуйста, слушайте внимательно.

- Пожалуйста, помогите мне.
- Помогите мне, пожалуйста.

Выключи свет, пожалуйста.

на кончике носа.

защищайте её

Поищите, пожалуйста.

Подумайте об этом.

- Продолжай слушать.
- Слушай дальше.
- Слушайте дальше.

Помогите, пожалуйста.

- Спой, пожалуйста.
- Спойте, пожалуйста!

- Входите, пожалуйста!
- Входите, пожалуйста.

Говорите вполголоса, пожалуйста.

- Откройте, пожалуйста, окно.
- Открой окно, пожалуйста.
- Откройте окно, пожалуйста.
- Открой, пожалуйста, окно.

- Пожалуйста, будь вежливым.
- Пожалуйста, будь вежливой.
- Пожалуйста, будьте вежливы.
- Будь вежлив, пожалуйста.

Одолжите мне эту ручку, пожалуйста.

Толкни дверь.

Пожалуйста, отойдите.

Говорите вполголоса, пожалуйста.

- Дай я сделаю.
- Дайте я сделаю.
- Давай я сделаю.
- Давайте я сделаю.
- Дай я.
- Дайте я.
- Давай я.
- Давайте я.

представьте, что вы приземляетесь на чужой планете,

Оденьтесь, пожалуйста.

Посмотрите на меня, пожалуйста.

Позвольте мне заплатить.

Объясните, пожалуйста.

Приходите, пожалуйста, снова.

Приходите непременно!

Пожалуйста, поставьте точку.

сделайте что-нибудь, скажите что-нибудь.

- Скажи, пожалуйста, правду.
- Скажите, пожалуйста, правду.

- Скажи мне, пожалуйста, как тебя зовут.
- Скажите мне, пожалуйста, как вас зовут.

- Скажи мне свой адрес, пожалуйста.
- Скажите мне свой адрес, пожалуйста.

- Пожалуйста, скажи мне своё имя.
- Скажи мне, пожалуйста, как тебя зовут.

Покажите, пожалуйста, Ваши водительские права.

Я хотел бы обналичить дорожный чек.

Подумайте об этом.

Попробуйте сами.

Посмотрите.

Попробуйте.

Обменяйте, пожалуйста.

Дай мне несколько советов.

Пристегните ремень безопасности.

- Пожалуйста, наденьте обувь.
- Обуйся, пожалуйста.
- Обуйтесь, пожалуйста.

Побрейте, пожалуйста.

- Сделай с этим что-нибудь, пожалуйста.
- Сделайте с этим что-нибудь, пожалуйста.

- Пожалуйста, спой песню.
- Спой песню, пожалуйста.
- Спойте песню, пожалуйста.

Выключите радио, пожалуйста.

- Застели постель, пожалуйста.
- Убери постель, пожалуйста.
- Уберите постель, пожалуйста.
- Застелите постель, пожалуйста.

- Могу ли я одолжить твой фен?
- Можно я твой фен одолжу?

Пожалуйста, надень свои тапочки.

Посторонитесь, пожалуйста.

Полный бак, пожалуйста.

Доверьте это мне.

Покажите мне язык.

- Пожалуйста, задержите дыхание.
- Затаите дыхание.

Идите помогите мне.

Нажмите кнопку, пожалуйста.

- Сними трубку, пожалуйста.
- Возьми трубку, пожалуйста.
- Подойди к телефону, пожалуйста.
- Подойдите к телефону, пожалуйста.
- Ответьте на звонок, пожалуйста.
- Ответь на звонок, пожалуйста.
- Возьми, пожалуйста, трубку.
- Возьмите, пожалуйста, трубку.
- Возьмите трубку, пожалуйста.

Пожалуйста, откройте дверь.

Передайте мне масло, пожалуйста.

Скажи "а-а-а".

- Пожалуйста, обдумай это.
- Пожалуйста, обдумайте это.

- Покажи мне свой паспорт!
- Покажите мне Ваш паспорт!
- Покажи мне свой паспорт.
- Покажите мне свой паспорт.

- Пожалуйста, будь осторожен.
- Будьте, пожалуйста, осторожны.
- Пожалуйста, будь осторожна.
- Пожалуйста, будьте осторожны.
- Прошу тебя, будь осторожна.
- Прошу Вас, будьте осторожны.
- Прошу вас, будьте осторожны.