Translation of "に加わり" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "に加わり" in a sentence and their russian translations:

私はジョーのグループに加わりたいです。

Я бы хотел присоединиться к группе Джо.

私はそのチームに加わりたいと思いました

Мне очень хотелось присоединиться к ним,

あなたはどちらのグループに加わりたいですか。

К какой группе ты хочешь присоединиться?

その一行に加わりたいと言う彼女の申し出は拒否された。

Её заявление о вступлении в партию было отклонено.

1791年、ダヴーは地元のボランティア大隊に加わり、副司令官に選出されました。

В 1791 году Даву вступил в местный добровольческий батальон и был избран его заместителем.

彼は1960年にマーシャル宇宙飛行センターの最初のディレクターとしてNASAに加わりました。

Он присоединился к НАСА в качестве первого директора Центра космических полетов им. Маршалла в 1960 году

によって、 ヴァグラムの戦いに間に合うようにウィーン近郊のナポレオンに加わりました。

маршевым подвигом присоединились к Наполеону недалеко от Вены как раз к битве при Ваграме.

わずか13歳の地形測量工兵隊 に 加わり、17歳で中尉に任命されました。

присоединившись к топографическим инженерам в возрасте 13 лет и получив звание лейтенанта в 17 лет.

- 両親にお客さんがいる時は、いつもベスは大人たちの会話に入りたがります。
- 両親にお客さんがあるとき、ベスはいつでも大人たちの話に加わりたいと思う。

Всегда, когда родители Бет принимали гостей, она хотела присоединиться к их взрослым беседам.

More Words:
Translate "両親にお客さんがあるとき、ベスはいつでも大人たちの話に加わりたいと思う。" to other language: